Ocena:

Książka „Eye of Cat” Rogera Zelaznego eksploruje tematy tożsamości Navajo, mitologii i elementów science-fiction poprzez historię Billy'ego Blackhorse Singera, tropiciela Navajo, który próbuje uciec przed zmiennokształtnym kosmitą. Recenzje podkreślają atrakcyjne połączenie akcji i elementów kulturowych, ale także wskazują na problemy z tempem i rozwojem postaci.
Zalety:Czytelnicy chwalą bogate włączenie kultury i mitologii Navajo, wciągającą fabułę i unikalne założenie łowcy Navajo w futurystycznej scenerii. Wiele osób uznało postać Cat za intrygującą, a sekwencje akcji za trzymające w napięciu. Liryczny styl i filozoficzna głębia również otrzymały pochwały.
Wady:Krytycy wyrazili rozczarowanie z powodu silnego uzależnienia od mitologii, którą niektórzy uznali za przytłaczającą i oderwaną od głównej fabuły. Zauważono również problemy z rozwojem postaci, szczególnie tych drugoplanowych, a także mieszane uczucia co do zakończenia i tempa akcji. Niektórzy recenzenci uważali, że styl pisania był zbyt eksperymentalny, co wpłynęło na czytelność.
(na podstawie 20 opinii czytelników)
Eye of Cat
William Blackhorse Singer, ostatni Navajo na Ziemi przyszłości, zostaje wezwany do pomocy w ochronie obcego dyplomaty przed potężnym i wrogim członkiem jego własnego gatunku.
Z pomocą zmiennokształtnego kosmity znanego jako "Cat", wykonuje misję, pod jednym warunkiem: po jej zakończeniu Cat chce rewanżu z człowiekiem, który go schwytał, pościgu z Singerem jako ściganym zamiast myśliwym... Eye of Cat (1982) w nieco inny sposób zmienia łowcę w myśliwego.
William Blackhorse Singer zostaje wynajęty do ochrony obcego dyplomaty, a następnie zwraca się o pomoc do zmiennokształtnego, którego schwytał lata wcześniej. Stworzenie to pomoże mu tylko pod warunkiem, że po zakończeniu misji będzie miało szansę złapać Singera w pułapkę. Roger Zelazny był trzykrotnym laureatem nagrody Nebula i sześciokrotnym laureatem nagrody Hugo, autorem klasyków science fiction i fantasy, w tym opowiadań "24 Views of Mount Fuji, by Hokusai", "Permafrost" i "Home is the Hangman".
Zelazny był bestsellerowym autorem dziesięciotomowej serii powieści fantasy Kroniki Amberu, a także powieści Lord of Light i Psychoshop (napisanych wspólnie z Alfredem Besterem). Powieść Zelazny'ego Damnation Alley posłużyła za podstawę kultowego filmu z 1972 roku o tym samym tytule, z Janem Michaelem Vincentem i George'em Peppardem w rolach głównych.