Ojcowie Założyciele kontra ludzie: Paradoksy amerykańskiej demokracji

Oryginalny tytuł:

Founding Fathers V. the People: Paradoxes of American Democracy

Zawartość książki:

Jak przypominają nam eksperci i politycy w każdym cyklu wyborczym lub przy każdym obrocie tarczy telewizyjnej, Stany Zjednoczone uważają się za największą demokrację na świecie. Ale to, co obywatele mogliby również usłyszeć, gdyby wiedzieli, jak słuchać, to ścieranie się dwóch płyt tektonicznych, na których ta demokracja została ustanowiona. Zgodnie z czcigodną tradycją bystrych zagranicznych obserwatorów amerykańskiej polityki, Anthony King ujawnia polityczne paradoksy w naszym systemie, które możemy być zbyt blisko, aby je dostrzec - fundamentalne zasady naszej wielkiej demokracji, które są wyraźnie niedemokratyczne.

W obszernym eseju, wymownym w swej prostocie i zdrowym rozsądku, King zaczyna z jednej strony od ojców założycieli, którzy podkreślali umiarkowanie, deliberację, kontrolę i równowagę oraz podział władzy - system, w którym "ludzie" mogli odgrywać jedynie ograniczoną rolę. Z drugiej strony byli radykalni demokraci, którzy nalegali, by rządził lud i tylko lud. Rezultatem był system polityczny uwikłany w konflikty, które trwają do dziś: niewybieralni i nieodpowiedzialni sędziowie Sądu Najwyższego, którzy sprawują ogromną osobistą władzę; surowe ograniczenia dotyczące rodzaju osoby, którą ludzie mogą wybrać na prezydenta; powszechne referenda na szczeblu stanowym i lokalnym, ale żadne na szczeblu federalnym, nawet w celu ratyfikacji poprawek do konstytucji.

W prowokacyjnej analizie Kinga widzimy, jak te zagadki rozgrywają się w zawirowaniach życia publicznego i kultury politycznej naszego narodu - i być może dostrzegamy nowy sposób na ich rozwiązanie.