Ocena:
Recenzje podkreślają, że drugi pamiętnik Heydara Radjavi jest fascynującym i pełnym humoru wspomnieniem życia w Iranie od lat trzydziestych do sześćdziesiątych XX wieku. Czytelnicy doceniają żywe opowiadanie historii, anegdoty i spostrzeżenia kulturowe, które wywołują nostalgię i oferują wgląd w przeszły świat ukształtowany przez religijne i przesądne wierzenia. Jednakże, podczas gdy większość czytelników uważa anegdoty za urzekające, niektórzy mogą czuć, że kontekst irańskiej kultury może ograniczać szerszą relatywność, ale ogólnie rzecz biorąc, pamiętnik jest chwalony za ciepłą i wciągającą narrację.
Zalety:⬤ Wciągająca narracja, która przywołuje wspomnienia z dzieciństwa
⬤ żywe opisy postaci i praktyk kulturowych
⬤ humor, który poprawia wrażenia z czytania
⬤ zapewnia historyczny kontekst życia w Iranie
⬤ ciepłe i nostalgiczne anegdoty, które rezonują z czytelnikami.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą nie odnieść się do specyficznego kontekstu kulturowego Iranu
⬤ skupienie się na osobistych anegdotach może pominąć szersze tematy
⬤ może sprawić, że czytelnicy będą chcieli więcej, ponieważ będą chcieli usłyszeć o dodatkowych wydarzeniach z życia.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
Father Takes a Drink and Other Memories of Iran
Wspomnienia Heydara Radjavi z lat trzydziestych i czterdziestych XX wieku, kiedy dorastał w Iranie (kraju, który opisuje jako taki, który był „w ambiwalentnym flircie z nowoczesnością przez ostatnie sto lat”), są zachwycającym i poruszającym przywołaniem zapomnianej przeszłości.
Jego mądry, dowcipny, delikatny i wybitnie ludzki głos jest nieodparcie atrakcyjny, a anegdoty, które opowiada, mają cichy, rezonujący urok, który pozostaje w pamięci na długo po zamknięciu książki. Ta niewielka książka jest klejnotem, jako pamiętnik i jako ludzki dokument.