Ojciec pieniądza: Kupowanie pokoju w Bagdadzie

Opinie czytelników

Książka „Father of Money” autorstwa kapitana Jasona Whiteleya to trzymająca w napięciu i wnikliwa relacja z doświadczeń jednego żołnierza w Iraku, badająca dylematy moralne, starcia kulturowe i wyzwania związane z odbudową społeczeństwa pośród chaosu. Książka jest chwalona za wciągający styl pisania i unikalną perspektywę, jaką oferuje na złożoność, z jaką borykają się siły amerykańskie w Iraku.

Książka jest dobrze napisana, ma szybkie tempo i wciąga czytelników w narrację dzięki żywym obrazom i emocjonalnej głębi. Oferuje realistyczny obraz wojny w Iraku, podkreślając kulturowe i etyczne wyzwania stojące przed żołnierzami. Jest uważana za niezbędną lekturę dla oficerów wojskowych i osób zainteresowanych zrozumieniem realiów walki z rebelią i zawiłości działań wojennych. Osobiste anegdoty zapewniają fascynujący wgląd we frustracje i dylematy moralne związane ze służbą w Iraku.

Niektóre recenzje wspominają, że kontrowersyjne decyzje podejmowane przez autora mogą nie być zgodne z tradycyjną etyką wojskową, co może prowadzić do nieporozumień wśród czytelników. Ponadto, choć wielu czytelników uważa książkę za pouczającą, niektórzy mogą nie docenić surowego przedstawienia moralnych dwuznaczności i wyzwań przedstawionych w czasie wojny, zwłaszcza jeśli wolą konwencjonalne narracje o wojnie.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Father of Money: Buying Peace in Baghdad

Zawartość książki:

W marcu 2004 r. kpt.

Jason Whiteley został mianowany oficerem ds. zarządzania w Al Dora, jednej z najbardziej brutalnych dzielnic Bagdadu. Jego zadaniem było ustanowienie i nadzorowanie struktury rady dla Irakijczyków, która pozwoliłaby im zacząć rządzić się samodzielnie.

Przekonywanie Irakijczyków do wspierania koalicji szybko zmieniło się z prostego przyznawania im przywilejów do ignorowania godzin policyjnych w bardziej złożoną relację zdefiniowaną przez nielegalne transakcje, preferencyjne traktowanie i błędne koło prób zamachów.

Na ulicach Al Dora Whiteleya bano się i kochano jako człowieka, którego nazywano Abu Floos - lub "Ojcem Pieniędzy". Ojciec Pieniędzy to opowieść o podróży kapitana Whiteleya w moralne bagno, gdzie łapówki i krwawe pieniądze, a nie zasady, rządziły rozpowszechnianiem władzy i możliwością przetrwania.

Irakijczycy nie mieli cierpliwości, by znosić codzienną przemoc w oczekiwaniu na wykrystalizowanie się amerykańskich ideałów. Kapitan Whiteley działał, aby wypełnić tę pustkę, sprzymierzając się z przywódcami, którzy mieli największe szanse na konsolidację władzy, nawet jeśli byli byłymi powstańcami. Ostatecznie, z powodu tych wysiłków, kapitan Whiteley sam stał się celem zamachu, co oznaczało koniec jego rozległych wpływów.

Chociaż kapitan Whiteley postrzegał to jako porażkę, wiedział, że musi ujawnić część irackiego społeczeństwa, którą niewielu Amerykanów kiedykolwiek zobaczy. Zagłębiając się w iracką kulturę, kapitan Whiteley wymierzył sprawiedliwość, przepowiedział przyszłość i obdarzył fortuną w sposób, który Irakijczycy zrozumieli i docenili. Jest to opowieść o tym, jak zmiany zachodzą w społeczeństwie pozbawionym porządku.