Ocena:

Książka oferuje kompleksowe zrozumienie historii Biblii, czyniąc ją przystępną i pouczającą dla czytelników z różnych środowisk. Jest dobrze przyjęta ze względu na swoją szczegółową treść i nadaje się zarówno do środowisk akademickich, jak i do swobodnej lektury. Niektórzy czytelnicy wyrazili jednak rozczarowanie jakością przedruku.
Zalety:** Doskonały stan i szybka dostawa. ** Bogata w informacje i świetna do zrozumienia historii kanonu biblijnego. ** Przystępna dla przeciętnego czytelnika bez teologicznego żargonu. ** Szczegółowe i zrównoważone omówienie zarówno protestanckich, jak i katolickich wersji Biblii. ** Dobrze napisana, z dobrymi źródłami do dalszego studiowania (indeks, glosariusz, bibliografia). ** Interesująca i wciągająca lektura, często opisywana jako „przewracająca strony”.
Wady:** Rozczarowanie jakością przedruku Zondervan, opisywanego jako tani i błotnisty druk. ** Niektórzy czytelnicy uważali, że książka mogłaby skorzystać z aktualizacji tłumaczeń i współczesnych kontekstów.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
A General Introduction to the Bible: From Ancient Tablets to Modern Translations
Co oznacza słowo "Biblia"? Kto napisał Biblię? Czy zmieniła się z czasem? Dlaczego istnieje tak wiele tłumaczeń?
Ogólne wprowadzenie do Biblii odpowiada na te i inne pytania. Nie stając się zbyt technicznym dla przeciętnego laika, David Ewert bada historię, kształtowanie się, przekazywanie i tłumaczenie chrześcijańskiej Biblii w pouczający i wciągający sposób.
Tematy obejmują
⬤ Znaczenie słowa "Biblia" i nazewnictwo ksiąg biblijnych.
⬤ Przekazywanie świętych pism.
⬤ Tysiącletnia historia angielskiej Biblii.
⬤ Organizacja Biblii.
⬤ Rozwój języków biblijnych.
⬤ Kanon Testamentów.
⬤ Księgi pozakanoniczne.
⬤ Wczesne wersje Biblii.
⬤ Wybór tłumaczenia.
Funkcje obejmują
⬤ Fotografie starożytnych tekstów, stron Biblii, kluczowych osób i miejsc.
⬤ Mapy i wykresy, które pokazują rozwój języków, rodzin tekstowych i relacji różnych tłumaczeń i poprawek.
⬤ Sugerowane lektury oraz obszerny glosariusz i indeks.
Od starożytnych tablic po współczesne tłumaczenia - Słowo Boże skierowane do ludzkości wywierało głęboki wpływ na świat przez kilka tysiącleci. Po zapoznaniu się z jego fascynującą historią, twoje uznanie dla Biblii z pewnością wzrośnie jeszcze bardziej.