Ocena:

Książka otrzymała mieszane recenzje, a niektórzy czytelnicy wyrazili rozczarowanie brakiem połączenia obecnych artystów z historycznym rozwojem teatru w Twin Cities, podczas gdy inni uznali ją za pouczającą, przyjemną i świetną pomoc w zrozumieniu procesu produkcji teatralnej.
Zalety:Książka zapewnia dokładny przegląd procesu produkcji teatralnej, zawiera wnikliwe historie artystów teatralnych z Twin Cities, jest wciągająca i trudna do odłożenia, a także zawiera cenną listę firm teatralnych do zbadania.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważali, że książka była rozczarowująca i brakowało jej głębi w łączeniu współczesnych artystów teatralnych z kontekstem historycznym, opisując ją jako samochwalczą.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Offstage Voices: Life in Twin Cities Theater
W 1969 roku Village Voice opisał Minneapolis jako "drugie amerykańskie miasto teatralne po Nowym Jorku". W ciągu ponad czterdziestu lat oferta teatralna Minneapolis i St.
Paul tylko się powiększyła - od światowej sławy miejsc po niezależne sceny i innowacyjne festiwale - a Twin Cities zajmują dziś ważne miejsce na krajowej scenie teatralnej. W Offstage Voices autorka Peg Guilfoyle zapewnia dogłębne spojrzenie na ten tętniący życiem świat i oferuje fascynujące spostrzeżenia na temat tego, co jest potrzebne do wystawienia produkcji, od pierwszego scenariusza do nocy zamknięcia, i co jest potrzebne, aby zarobić na życie w teatrze Twin Cities. Opowieści z pierwszej ręki od praktyków sztuki zabiorą cię za kulisy wielu teatrów, w tym Guthrie, Playwrights' Center, Ten Thousand Things, Mixed Blood, Penumbra, Theater Latt Da, Mu Performing Arts, Minnesota Fringe Festival i wielu innych.
Obszerne wywiady z aktorami, dyrektorami artystycznymi, projektantami i dramatopisarzami ujawniają bogate spojrzenie na czasami burzliwy, zawsze pełen pasji świat teatru. Guilfoyle łączy te niezliczone doświadczenia, aby zbadać, dlaczego i w jaki sposób Twin Cities stworzyło tak silną i dobrze ocenianą społeczność teatralną w ciągu ostatnich czterech dekad.
Peg Guilfoyle pracuje w teatrze Twin Cities od ponad czterdziestu lat i jest głęboko zaangażowana w społeczność teatralną i jej ludzi. Jest autorką książki The Guthrie Theater: Images, History, and Inside Stories.
Sally Wingert jest czołową artystką teatru Twin Cities od lat 80-tych, występując na scenach Guthrie Theater, Mixed Blood Theatre, Ten Thousand Things i wielu innych lokalnych instytucji. Została uznana za Artystkę Roku 2013 Star Tribune.