Ocena:
Off Our Chests, napisana przez Lizę i Johna Marshalla, to głęboko osobista i wciągająca relacja z podróży Lizy przez raka piersi, opowiadana zarówno z perspektywy pacjentki, jak i opiekuna. Książka łączy w sobie emocjonalną głębię z wnikliwym komentarzem na temat szerszych zagadnień związanych z rakiem, opieką zdrowotną i związkami. Jest chwalona za szczerość, humor i zdolność do dostarczania cennych informacji na temat raka przy jednoczesnym zachowaniu relatywnej narracji.
Zalety:⬤ Emocjonalna i zrozumiała narracja, która przekazuje zarówno humor, jak i głębię.
⬤ Naprzemienne perspektywy Lizy i Johna, zapewniające wgląd w dynamikę pacjent-opiekun.
⬤ Porusza szersze tematy związane z rakiem, dostępem do opieki zdrowotnej i ludzkimi doświadczeniami.
⬤ Wciągający styl pisania, który sprawia, że złożone informacje medyczne są łatwo zrozumiałe.
⬤ Inspirująca opowieść o odporności i miłości pośród przeciwności losu.
⬤ Może być emocjonalnie intensywna dla niektórych czytelników ze względu na tematykę.
⬤ Szczery charakter książki może nie przypaść do gustu każdemu.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać naprzemienne perspektywy za przeszkadzające, jeśli wolą pojedynczy głos narracji.
(na podstawie 22 opinii czytelników)
Off Our Chests: A Candid Tour Through the World of Cancer
Zdobywca nagrody Living Now Book Award 2022 w kategorii Zdrowie/Wellness
Wyróżniona w rankingu Washington Post "10 książek do przeczytania w maju 2021 r."
Zaskakująco otwarty pamiętnik współautorstwa małżeństwa światowej klasy onkologa i osoby, która przeżyła raka, o miłości, bólu, nadziei, sile i odporności podczas poruszania się po przytłaczającym ruchu na rzecz raka piersi.
Off Our Chests opowiada o doświadczeniach Lizy i Johna związanych z jej diagnozą i leczeniem. Napisana naprzemiennie, Liza szczegółowo opisuje swoje leczenie, złożone decyzje, które musiała podejmować w trakcie chemioterapii i radioterapii, w tym udział w badaniach klinicznych i planowaną podwójną mastektomię, dodatkową złożoność leczenia w ośrodku onkologicznym, w którym John był szefem hematologii i onkologii, oraz emocjonalny wpływ świadomości, że może umrzeć jako młoda kobieta z małymi dziećmi.
John, który stracił własną matkę na raka w wieku 13 lat, zapewnia wgląd w świat opieki i badań nad rakiem, ale także perspektywę kogoś, kto rozumie medycynę, ale nie był przygotowany do przyjęcia roli opiekuna i zmartwionego męża. John dodaje wgląd w swój świat prowadzenia operacji klinicznych w ośrodku onkologicznym, w którym Liza otrzyma opiekę, komentarz na temat maszyny do raka piersi, potrzebę badań klinicznych, wysokie koszty opieki nad chorymi na raka oraz łatwe do zrozumienia wyjaśnienie klinicznych i naukowych podstaw onkologii.
Podczas gdy oboje czuli, że są już ekspertami w komentowaniu własnego "Cancer Channel" w trakcie choroby Lizy, oboje zdali sobie sprawę, jak mało rozumieją, co diagnoza raka robi z pacjentem, opiekunami, dziećmi, członkami rodziny i przyjaciółmi. Liza i John dzielą się swoimi najbardziej intymnymi myślami, w tym wieloma, które wcześniej nie zostały wypowiedziane - nawet między nimi. Oboje zyskują zrozumienie życia drugiej osoby, głębsze docenienie tego, co oznacza bycie pacjentem chorym na raka oraz emocjonalne napięcie związane z byciem onkologiem, w którym tak wielu pacjentów umiera na ich oczach.
