Odwoływanie się do uczestników dyskursu w językach ibero-romańskich

Oryginalny tytuł:

Referring to discourse participants in Ibero-Romance languages

Zawartość książki:

Niniejszy tom gromadzi prace badaczy koncentrujących się na zaimkach osobowych w językach ibero-romańskich, wykraczając poza dobrze ugruntowaną zmienną podmiotów wyrażonych i niewyrażonych. Podczas gdy czynniki takie jak morfologia zgody, zmiana tematu i kontrast lub akcent zostały uznane za odpowiedzialne za zmienną ekspresję podmiotu, kilka badań korpusowych nad językami ibero-romańskimi wykazało, że ekspresja zaimków podmiotowych wykracza poza te tradycyjnie ustalone czynniki i podlega również znacznej zmienności dialektalnej.

Jednym z czynników wpływających na wybór i wyrażanie zaimków osobowych lub innych urządzeń referencyjnych jest to, czy konstrukcja jest używana osobiście czy bezosobowo. Użycie i pojawienie się nowych konstrukcji bezosobowych, a ostatecznie także nowych zaimków (im)osobowych, a także zmienność w wyrażaniu ludzkiej bezosobowości w różnych odmianach języka ibero romańskiego to kolejny interesujący obszar badawczy, który zyskał na popularności w ostatnich latach. Oprócz zmiennej ekspresji podmiotu, podobne metody i podejścia teoretyczne zostały zastosowane do badania ekspresji obiektów.

Wreszcie, odniesienie do adresata (adresatów) przy użyciu różnych zaimków adresowych i innych form adresowych jest ważnym obszarem badań, który jest ściśle związany ze zmienną ekspresją zaimków. Niniejsza książka rzuca światło na wszystkie te aspekty odniesienia do uczestników dyskursu.

Tom zawiera artykuły o silnym zapleczu empirycznym, wykorzystujące różne metody i dane korpusowe zarówno w mowie, jak i piśmie, pochodzące z języków ibero-romańskich. Skupienie się na uczestnikach dyskursu podkreśla szczególne właściwości pierwszej i drugiej osoby odniesienia oraz czynniki na nie wpływające, które często różnią się od anaforycznej trzeciej osoby.

Rozdziały podzielone są na trzy sekcje tematyczne: (i) Zmienne wyrażanie podmiotów i przedmiotów, (ii) Między osobistym a bezosobowym oraz (iii) Odniesienie do adresata.