Odkupienie

Opinie czytelników

Książka „Redemption” autorstwa Deborah Ledford opowiada historię Evy „Lightning Dance” Duran, policjantki z Taos Pueblo, która bada sprawę zaginięcia swojej przyjaciółki i kilku innych rdzennych Amerykanek. Narracja porusza tematy kultury rdzennych Amerykanów, dynamiki egzekwowania prawa i osobistych zmagań w tle trzymającego w napięciu thrillera.

Książka zawiera silną i wiarygodną bohaterkę, dobrze rozwinięte postacie oraz żywe opisy południowo-zachodniego krajobrazu i kultury rdzennych Amerykanów. Czytelnicy docenili wciągającą fabułę, trzymające w napięciu zwroty akcji i pełne szacunku przedstawienie rdzennych tradycji. Książka została opisana jako przewracająca strony i solidny początek nowej serii.

Kilku czytelników zauważyło problemy z tempem akcji, w szczególności powolny początek i brak rozwoju postaci w niektórych fragmentach. Krytyka dotyczyła przedstawienia procedur policyjnych, z obawami o realizm działań głównej bohaterki i brak konsekwencji dla jej decyzji. Ponadto niektóre recenzje podkreślały potrzebę lepszej edycji w niektórych miejscach, z konkretnymi przykładami błędów narracyjnych i słabych wyborów słownictwa.

(na podstawie 185 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Redemption

Zawartość książki:

Wielokrotnie nagradzana autorka Deborah J Ledford przedstawia nową ekscytującą serię z udziałem zastępcy szeryfa rdzennych Amerykanów, który ryzykuje wszystko, aby odnaleźć zaginioną przyjaciółkę.

Po zniknięciu czterech kobiet z rezerwatu Taos Pueblo, zastępca Eva „Lightning Dance” Duran zagłębia się w sprawę. Dla niej to sprawa osobista. Wśród zaginionych jest jej najlepsza przyjaciółka, uzależniona od heroiny Paloma, która pozostawiła osiemnastoletniego syna.

Eva wyczuwa brak zainteresowania ze strony wydziału, gdy rozpoczyna śledztwo. Ale ich niechęć tylko podsyca jej ogień. Eva łączy siły z plemiennym policjantem i długoletnim przyjacielem Cruzem „Wolf Song” Romero, aby rozwiązać zagadkę, która może zarówno zrujnować jej reputację, jak i zagrozić jej pozycji w plemieniu.

A kiedy zaginione kobiety zaczynają pojawiać się martwe, Eva odkrywa wskazówki, które prowadzą ją głębiej w chronione sekrety rezerwatu. Eva musi odnaleźć Palomę, zanim będzie za późno. Czeka ją kilka prób lojalności - wobec przyjaciółki, kultury i plemienia.