Odbudowane życie: Niezwykła przemiana sieroty wojennej

Opinie czytelników

A Life Rebuilt to inspirujący pamiętnik autorstwa Sylvii Ruth Gutmann, będący kroniką jej doświadczeń jako ocalałej z Holokaustu. Poprzez swoją historię życia omawia tematy miłości, straty, odporności i nadziei, a także szersze implikacje traumy i separacji doświadczonej podczas Holokaustu. Pamiętnik został doceniony za wciągającą narrację i emocjonalną głębię, co czyni go istotną lekturą dla współczesnych kwestii związanych z traumą i wysiedleniem.

Książka opisywana jest jako porywająca, inspirująca i pięknie napisana. Czytelnicy doceniają jej emocjonalną szczerość, szybkie tempo narracji oraz ważne lekcje na temat odporności i ludzkich doświadczeń. Wielu uznało, że trudno ją odłożyć i że powinna być lekturą obowiązkową ze względu na jej historyczne i współczesne znaczenie.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać treść za ciężką i emocjonalnie wymagającą ze względu na tematy traumy i straty. Istnieją również wzmianki o tym, że niektóre części pamiętnika są NSFW, co może nie być odpowiednie dla wszystkich odbiorców.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Life Rebuilt: The Remarkable Transformation of a War Orphan

Zawartość książki:

Urodzona w Belgii w 1939 roku w rodzinie żydowskich rodziców, którzy sześć miesięcy wcześniej zostali zmuszeni do opuszczenia swojego ukochanego domu w Berlinie, Sylvia Ruth Gutmann spędziła pierwsze trzy lata swojego życia ukrywając się wraz z rodziną na południu Francji. Latem 1942 roku trzyletnia Sylvia, jej dwie starsze siostry i młoda matka zostały aresztowane przez policję Vichy i przewiezione do francuskiego obozu internowania w Rivesaltes. Wkrótce potem jej matka została deportowana do Auschwitz, pozostawiając trójkę dzieci. Sześć miesięcy później przykuty do łóżka ojciec Sylvii również został deportowany do Auschwitz. Sylvia i jej siostry nigdy więcej nie zobaczyły swoich rodziców.

Głęboko straumatyzowana Sylvia przybyła do Nowego Jorku w wieku siedmiu lat, gdzie przygarnął ją wujek o dobrych intencjach i okrutna ciotka. Nie mów o tym. Zostaw to za sobą. Idź naprzód, powiedzieli jej. Wiadomości, które otrzymała w Ameryce, zmusiły ją do ponownego milczenia i ukrywania się na widoku. Następne pięć dekad spędziła walcząc o to, by poskładać kawałki swojego życia z powrotem i w pełni zrozumieć przeszłość, którą pamiętała zbyt młodo.

Odbudowane życie: The Remarkable Transformation of a War Orphan to kronika odysei, która obejmuje sześćdziesiąt lat, trzy kraje i tysiące kilometrów. Co niezwykłe, w wieku sześćdziesięciu dwóch lat Sylvia nawiązała związek z młodszym o czterdzieści lat mężczyzną i wbrew wszelkim przeciwnościom losu przeprowadziła się do Niemiec, by z nim zamieszkać. Tutaj zaczęła dzielić się historią losów swojej rodziny z niemieckimi studentami, starszymi obywatelami, a nawet grupami neonazistowskimi. W ten sposób Sylvia pogodziła się z ludźmi, których się bała i nienawidziła, i wskrzesiła życie rodziców, których nie pamięta i nie może zapomnieć. Ten rozdzierający serce i ostatecznie inspirujący pamiętnik o stracie, miłości, odporności, przynależności, tożsamości i autentyczności ma zaskakujące rozwiązanie, opowiedziane intymnym głosem ze szczerością, treścią i sercem.