From Perception to Meaning
Przełomowe publikacje G. Lakoffa i M. Johnsona z 1987 roku sprawiły, że schemat obrazu stał się jednym z podstawowych pojęć wyłaniającego się paradygmatu lingwistyki kognitywnej, opartego na odrzuceniu dychotomii umysł-ciało i podkreślającego zasadniczo ucieleśnioną naturę znaczenia, wyobraźni i rozumu - a więc języka. Postrzegane jako przedjęzykowe, dynamiczne i wysoce schematyczne gesty wynikające bezpośrednio z ruchu motorycznego, manipulacji obiektami i interakcji percepcyjnych, schematy obrazowe służyły do zakotwiczenia abstrakcyjnego rozumowania i wyobraźni we wzorcach sensoryczno-motorycznych w konceptualnej teorii metafory.
Pojęcie to, oparte na wcześniejszych pracach międzyjęzykowych nad prymitywami semantycznymi w językowych reprezentacjach relacji przestrzennych (prowadzonych przez L. Talmy'ego, R. Langackera i innych), zainspirowało wiele późniejszych badań i debat na różne tematy, od znaczenia, struktury i akwizycji języków naturalnych po sam ucieleśniony umysł.
From Perception to Meaning jest pierwszym przeglądem aktualnej teorii schematów obrazowych i oferuje zbiór oryginalnych i innowacyjnych esejów wiodących naukowców, z których wielu kształtowało tę teorię od samego początku. Wydanie łączy eseje dotyczące głównych zagadnień w najnowszych badaniach nad schematami obrazów - od aspektów ich definicji i formalizacji językowej, ich statusu psychologicznego i podłoża neuronalnego, po ich rolę jako uniwersaliów semantycznych i prymitywów w akwizycji języka. Książka ta zostanie zatem przyjęta z zadowoleniem nie tylko przez lingwistów o orientacji kognitywnej, ale okaże się istotna dla filozofów, psychologów i antropologów zainteresowanych językiem, a nawet dla każdego, kto studiuje ucieleśniony umysł.
