Od łaski do chwały: Współczesna podróż przez „Postęp Pielgrzyma” Johna Bunyana

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

From Grace to Glory: A Present Day Journey Through John Bunyan's 'Pilgrim's Progress'

Zawartość książki:

Carolyn Staley służy jako żona pastora od ponad 45 lat i przez ostatnie dziesięć lat pracowała nad tą ekspozycją PILGRIM'S PROGRESS.

W jej własnych słowach z Przedmowy czytamy: "Moja podróż do Niebiańskiego Miasta rozpoczęła się w wieku dziewiętnastu lat, kiedy Pan otworzył moje serce, przyprowadził mnie do Pana Jezusa Chrystusa i zbawił mnie przez swoją łaskę. W tych wczesnych dniach jako młody chrześcijanin, moja skłonność do chorobliwej introspekcji spowodowała wielką udrękę psychiczną dotyczącą pewności mojego zbawienia. W tym mrocznym okresie po raz pierwszy zapoznałem się z Johnem Bunyanem, gdy otrzymałem dwie jego książki: "Grace Abounding to the Chief of Sinners" i "The Pilgrim's Progress". Na początku bałem się je przeczytać, bojąc się, że potwierdzą moje najgorsze obawy.

Jednak gdy zacząłem czytać i rozważać te dzieła napisane tak dawno temu, w moim umyśle pojawił się promyk nadziei. Nie byłem sam, w końcu John Bunyan doświadczał tych samych rzeczy i pisał o nich. W końcu mogłem nadać nazwę duchowemu zamieszaniu, którego tak często doświadczałem. Był to mętny Slough of Despond. Dręczący strach, który tak często trzymał moje serce i umysł w niewoli, również miał swoją nazwę - Wątpiący Zamek, baronialna posiadłość Olbrzymiej Rozpaczy. W ten sposób poczułem natychmiastowe pokrewieństwo ze skromnym rzemieślnikiem z Bedford, który bardzo mnie zachęcił w pierwszych dniach mojej pielgrzymki.

Wiele lat później, gdy zostałem poproszony o poprowadzenie zajęć z "Wędrówki Pielgrzyma" dla naszych nastolatków w szkółce niedzielnej, z radością podjąłem wyzwanie i rozpocząłem dogłębne studiowanie tego wielkiego dzieła. Wykorzystując te wczesne lekcje jako podstawę, później rozszerzyłam i poprawiłam je w serię trzydziestu medytacji, które zostały opublikowane w Adam's Rib, miesięczniku przeznaczonym specjalnie dla chrześcijańskich kobiet. Medytacje te stanowiły ramy dla jeszcze bardziej kompleksowego studium, które zaowocowało napisaniem tej książki".