Ocena:
From Rubble to Champagne to inspirujący pamiętnik autorstwa Vivianne Knebel, szczegółowo opisujący jej wstrząsające dzieciństwo w rozdartym wojną Berlinie, jej zmagania jako imigrantki w Kanadzie oraz jej podróż do znalezienia miłości i szczęścia w Stanach Zjednoczonych. Książka ukazuje jej odporność, rozwój osobisty oraz transformującą moc nadziei i wdzięczności.
Zalety:Pamiętnik opisywany jest jako porywający, inspirujący i podnoszący na duchu. Czytelnicy doceniają szczerą opowieść autorki, emocjonalną głębię i historyczną perspektywę, którą oferuje. W wielu recenzjach podkreślano możliwość odniesienia się do uniwersalnych tematów wytrwałości, wyciągania wniosków z przeciwności losu i odnajdywania radości pomimo wyzwań. Wykorzystanie osobistych anegdot, humoru i zdjęć wzmacnia związek z doświadczeniami autorki.
Wady:Niektóre recenzje sugerują, że książka może być emocjonalnie trudna ze względu na przedstawienie trudności, takich jak ubóstwo, rozdźwięki rodzinne i molestowanie w miejscu pracy. Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że skupienie się na osobistych doświadczeniach życiowych jest mniej istotne lub wolą bardziej zwięzłą narrację.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
From Rubble To Champagne: Rising from the ashes of war-torn Berlin to a life of grace, beauty and gratitude
Vivianne Knebel urodziła się jako nieślubna dziewczynka w 1943 roku w epicentrum nazistowskiej władzy, w Berlinie. Jej wolna i silna matka, Marija, walczyła o utrzymanie jej przy życiu wśród spadających bomb i sowieckich ataków. Po zakończeniu II wojny światowej, gdy znaczna część Berlina została zrównana z ziemią, Vivianne poznała biedę i ciągły głód. Jako nastolatka wyemigrowała do Kanady, ale w jej nowej ojczyźnie czasy stały się tak rozpaczliwe, że musiała żebrać o pieniądze na jedzenie. Po porzuceniu szkoły w poszukiwaniu pracy, Vivianne stała się ofiarą molestowania seksualnego. Popadła w depresję i próbowała odebrać sobie życie, ale cudem uratowało ją sześcioletnie dziecko.
Zakochanie się w niemieckim imigrancie, Wilandzie, okazało się kluczowym punktem zwrotnym dla Vivianne. Widział w niej źródło potencjału i wierzył, że może stać się kimś więcej, niż kiedykolwiek sobie wyobrażała. Pobrali się i przeprowadzili do Stanów Zjednoczonych. W kraju, w którym powstało tak wiele marzeń imigrantów, Wiland zachęcał Vivianne do podejmowania przedsięwzięć, które sprawdzą jej siłę, w tym do pilotowania samolotu, przebiegnięcia maratonu i podjęcia kluczowej roli we wspieraniu jego przedsięwzięcia biznesowego. Droga rozwoju osobistego Vivianne dała jej później odwagę do walki z rakiem i podjęcia życia duchowego.
Poprzez trudności, demoralizację, tęsknotę, poszukiwanie, miłość, inspirację i rozwój, Vivianne odkryła ostateczny sekret dobrze przeżytego życia: wdzięczne serce.
"From Rubble To Champagne" "Powstanie z popiołów rozdartego wojną Berlina do życia pełnego wdzięku, piękna i wdzięczności" to niezwykła historia Vivianne Knebel. Od samotnego dzieciństwa w spustoszonym po II wojnie światowej Berlinie, przez młodą dorosłość jako część fali zmagających się z trudnościami niemieckich imigrantów w Kanadzie, po małżeństwo, rodzinę i ostateczne spełnienie w Stanach Zjednoczonych, wnikliwa i wnikliwa podróż Vivianne porusza i inspiruje czytelnika. Rising from the Ashes to kobieca celebracja pokonanych wyzwań i w pełni przeżytego życia.
Stephen Metcalfe - autor książek The Tragic Age i The Practical Navigator.
Wiążąca książka pani Knebel to relacja z pierwszej ręki o czymś, na co większość z nas w USA nie miała styczności i czego nie jest w stanie pojąć. Istnieje wiele przejmujących niemieckich historii o Holokauście. Jednak historia, która nie została opowiedziana, to zrujnowane Niemcy po II wojnie światowej, przerażające wyzwania, przed którymi stają zwykli obywatele i rodziny oraz to, jak radzi sobie z nimi jedna młoda dziewczyna. Pokazuje to, co ludzki duch może osiągnąć, gdy zostanie poddany niezgłębionym wyzwaniom.
Tom Gegax Autor książek Winning in the Game of Life i The Big Book of Small Business.
Autobiografia zatytułowana "From Rubble To Champagne" ("Z gruzów do szampana") "Powstając z popiołów rozdartego wojną Berlina do życia pełnego wdzięku, piękna i wdzięczności" wciąga czytelnika w porywającą historię życia autorki, która triumfuje nad tragedią. Vivianne przenosi czytelnika do swojego wczesnego życia, w którym przeżyła okropności wojny w nazistowskich Niemczech Hitlera. Jej niezłomny duch optymizmu i wytrwałości jest widoczny w całej jej historii i powinien służyć jako inspiracja dla każdego, kto czuje się pokonany i stłumiony. Autorka opowiada historię swojego życia z wdziękiem, urokiem i dowcipem. Jest to obowiązkowa lektura dla współczesnych czytelników, którzy chcą czerpać życiowe lekcje z naszej przeszłości.
Susan Stuart, M. D. Certyfikowany dermatolog.
