Obrona idola

Oryginalny tytuł:

Defense of the Idol

Zawartość książki:

Poezja.

Okrzyknięty "po te maudit" z powodu tajemniczych okoliczności towarzyszących jego życiu i śmierci, Omar C ceres próbował kiedyś zniszczyć wszystkie egzemplarze swojej jedynej książki. Mit wokół jego osoby przetrwał dzięki włączeniu piętnastu wierszy z DEFENSE OF THE IDOL do przełomowej antologii Antolog a de poes a chilena nueva z 1935 roku.

Prezentowane tutaj po raz pierwszy w tłumaczeniu na język angielski, wraz z jedyną przedmową, jaką Vicente Huidobro kiedykolwiek napisał dla poety, wiersze C ceres posiadają upiorną, metafizyczną energię połączoną z nowoczesnymi obrazami: łuki pulsują, księżyce hulają, deszcze śpiewają, drzewa ciągną swoje cienie w pijackim otępieniu, wiatry rozrywają niebo. Ale wewnętrzne życie poety przejmuje dominację, przesłuchiwane przez udręczone, burzliwe sny języka.