Obraz w piasku

Opinie czytelników

Książka „Picture in the Sand” autorstwa Petera Blaunera to wielowymiarowa powieść historyczna osadzona w burzliwych latach 50. w Egipcie, poruszająca tematy więzi rodzinnych, starć kulturowych, terroryzmu i procesu tworzenia filmu „Dziesięć przykazań”. W książce przeplata się historia dziadka próbującego nawiązać kontakt ze swoim zradykalizowanym wnukiem za pośrednictwem korespondencji e-mailowej, odsłaniając bogaty gobelin postaci i kontekst historyczny.

Czytelnicy chwalili książkę za wciągającą fabułę, rozwój postaci i dobrze zbadany kontekst historyczny. Podwójna struktura osi czasu, skupiająca się na relacjach między dziadkiem i wnukiem, została uznana za fascynujące narzędzie narracyjne. Wielu uznało prozę za doskonałą, a fabułę za wciągającą, szczególnie w szczegółowym przedstawieniu politycznych wstrząsów w Egipcie i powiązań z Hollywood.

Niektórzy czytelnicy doświadczyli problemów z tempem, uznając części książki za powolne lub tracąc zainteresowanie w połowie. Kilku z nich wspomniało, że chcieliby bardziej wciągających szczegółów kulturowych i głębi w niektórych aspektach narracji. Pojawiły się również krytyczne uwagi dotyczące wiarygodności wątku radykalizacji wnuka.

(na podstawie 57 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Picture in the Sand

Zawartość książki:

"Rzadko zdarza mi się przeczytać książkę, która przypomina mi, dlaczego w ogóle zakochałem się w opowiadaniu historii. To jest właśnie taka książka.” --Stephen King

Epicki „Obraz na piasku” Petera Blaunera to rozległa saga międzypokoleniowa opowiedziana poprzez pełne pasji listy dziadka do wnuka, przekazujące historię jego politycznego buntu w Egipcie lat 50. w celu ocalenia życia wnuka w świecie po 11 września.

Kiedy Alex Hassan zostaje przyjęty na uniwersytet Ivy League, jego egipsko-amerykańska rodzina z klasy średniej jest przepełniona dumą i ekscytacją. Radość zamienia się jednak w szok, gdy odkrywają, że chłopak uciekł na Bliski Wschód, by wziąć udział w świętej wojnie. Kiedy Alex odmawia kontaktu ze wszystkimi, jego kochający dziadek Ali wysyła mu ostatni e-mail z prośbą. Jeśli Alex pozostanie w kontakcie, jego dziadek podzieli się z Alexem - i tylko Alexem - manuskryptem zawierającym sekretną historię jego własnego życia, którą do tej pory ukrywał przed rodziną.

Jest to opowieść o jego romantycznej i rozdzierającej serce przeszłości zakorzenionej w Hollywood i porewolucyjnym Egipcie lat 50-tych, kiedy młody Ali był fanatykiem kina, który zdobył wymarzoną pracę dla legendarnego reżysera Cecila B. DeMille'a na planie jego epickiego filmu Dziesięć przykazań. Ale wizja złotej przyszłości Alego jako amerykańskiego potentata filmowego zostaje zakłócona, gdy zostaje nieświadomie uwikłany w sieć polityki, szpiegostwa i prawdziwych wydarzeń, które zmieniają bieg historii.

To narracja, o której nikomu nie mówił przez ponad pół wieku. Ale teraz jest zmuszony odkryć przeszłość, aby uratować młodego człowieka, który wkrótce popełni te same tragiczne błędy, które popełnił tak dawno temu.