Obłok niewiedzy destylowany

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, czytelnicy uważają tę książkę za przystępną i nowoczesną wersję klasycznego „Obłoku niewiedzy”, oferującą jasność i wgląd w praktyki duchowe. Wielu docenia jej zdolność do wspierania kontemplacji i łączenia się z Bogiem, chociaż niektórzy zauważają, że może wymagać wielokrotnego czytania dla pełnego zrozumienia.

Czytelnicy doceniają dostępność książki, jej przejrzystość i zwięzłe przedstawienie złożonych koncepcji duchowych. Jest ona postrzegana jako cenne źródło dla osób zainteresowanych modlitwą kontemplacyjną, zapewniając nowoczesną interpretację, która rezonuje ze współczesnymi poszukiwaczami. Wielu uważa ją za wzbogacającą i pouczającą, często prowadzącą do głębszej duchowej refleksji.

Niektóre recenzje sugerują, że książka może nadmiernie upraszczać lub parafrazować pewne elementy oryginalnego tekstu, z obawami, że jest to raczej luźna interpretacja niż bezpośrednie tłumaczenie. Kilku czytelników wspomina, że może ona nie być samodzielna bez oryginalnego dzieła i że niektóre przedstawione idee nie były pierwotnie zawarte w „The Cloud of Unknowing”.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Cloud of Unknowing Distilled

Zawartość książki:

Czy wierzysz, że Bóg jest samooddającą się Miłością, która porusza słońce i inne gwiazdy, a także Miłością, która jest bliżej ciebie niż twój oddech?

Jeśli nie, proszę przestań czytać. Jeśli tak, kontynuuj....

Jak wyjaśnia zwięzłe wprowadzenie Daniela Londona, Obłok niewiedzy uczy nas, że Bóg nie jest myślą ani ideą, ale kochającą obecnością, którą można spotkać w prostocie ciszy. Niezależnie od tego, czy cenisz ten klasyczny tekst od lat, czy też sięgasz po niego po raz pierwszy, znajdziesz tu coś, co przemówi do twojej duszy i zaprosi cię głębiej w życie modlitwy.

- dr Arthur Holder, profesor duchowości chrześcijańskiej w Graduate Theological Union, redaktorChristian Spirituality: The Classics i The Blackwell Companion to Christian Spirituality.

Niczym spotkanie starego przyjaciela po nieobecności i natychmiastowe ponowne bycie w zażyłych stosunkach, poznałem istotę ukochanego autora „Obłoku”. To nabożeństwo doprowadziło mnie do łez i do śmiechu z tą znajomą mądrością i mrugnięciem okiem, które kochałem przez całe życie. Daniel DeForest London rzeczywiście wydestylował autentyczny głos autora.

-Suzanne Guthrie, autorkaPraying the Hours i Grace's Window: Wkraczając w pory modlitwy.