Obłok niewiedzy

Opinie czytelników

Książka jest dobrze oceniana ze względu na jej czytelność i skuteczne nowoczesne tłumaczenie XIV-wiecznego języka, dostarczając cennych spostrzeżeń i przydatnych komentarzy. Czytelnicy doceniają możliwość lepszego zrozumienia tekstu.

⬤ Łatwa do czytania i stosowania
⬤ dobrze wykonane tłumaczenie
⬤ cenne spostrzeżenia i komentarze
⬤ rozwija temat rozdział po rozdziale
⬤ świetna dostawa.

Nie zgłoszono żadnych potencjalnych wad książki.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Cloud of Unknowing

Zawartość książki:

Obłok niewiedzy to XIV-wieczne dzieło chrześcijańskiego mistycyzmu, które bada modlitwę kontemplacyjną i służy jako duchowy przewodnik dla tych, którzy chcą zgłębić te aspekty swojej wiary. Nieznany autor tekstu zapewnił wgląd w mistyczne życie, które posłużyło jako inspiracja dla wielu, w tym dla współczesnego Ruchu Modlitwy Centrującej.

Obłok kieruje czytelnika do lepszego poznania Boga nie poprzez wiedzę, ale poprzez kontemplację napędzaną miłością i pozbawioną słownych myśli i pragnień. W tym nowoczesnym tłumaczeniu o. Dennis Billy przenosi Chmurę na język łatwo dostępny dla współczesnego chrześcijanina i zawiera podstawowe informacje oraz własne refleksje, aby pomóc czytelnikowi w kontemplacji.

W świecie, w którym mamy na wyciągnięcie ręki całą wiedzę, jakiej możemy zapragnąć, trudno jest usiąść i kontemplować wyłącznie wiarę i miłość, ale tylko poprzez ciszę i kontemplację napędzaną miłością możemy naprawdę poznać Boga. Chmura służy jako przewodnik, który nas tam prowadzi.