Calculating Brilliance: An Intellectual History of Mayan Astronomy at Chich'en Itza
Dla współczesnego oka architekci w Chich'en Itza stworzyli jedne z najbardziej tajemniczych struktur w starożytnej Mezoameryce. Cel i wpływy kulturowe stojące za tą architekturą wydają się pozostawać w sferze domysłów. Ludzie, którzy stworzyli i żyli wokół tego oszałamiającego miejsca, mogą wydawać się jeszcze bardziej zmienni.
W pobliżu struktury znanej dziś jako Wielki Dwór Piłkarski i we wnętrzu Niższej Świątyni Jaguara znajduje się mural przedstawiający astronomkę Majów o imieniu Ilaj K'uk'il Ek'. Łącząc archeologię, matematykę, historię i astronomię, Calculating Brilliance ujawnia odkrycie tej astronomki Majów, które zostało zapisane w Tablicy Wenus Kodeksu Drezdeńskiego. Jak pokazuje książka, to genialne odkrycie odbiło się echem w całej nauce Majów. Pozostało ono jednak ukryte dla współczesnych oczu.
Wychodząc od istotnego wkładu Ilaj K'uk'il Ek', Gerardo Aldana y Villalobos krytycznie przeformułowuje naukę w świecie prekolumbijskim. Ponownie analizuje historiografię Kodeksu Drezdeńskiego i kontekstualizuje Tablicę Wenus w odniesieniu do innej rdzennej literatury. Z perspektywy zakotwiczonej w rdzennych kosmologiach i religiach, Aldana y Villalobos zagłębia się w to, jak możemy rozumieć rdzenną naukę i odkrycia - zarówno jej podobieństwa, jak i rozbieżności ze współczesnymi zglobalizowanymi perspektywami nauki.
Calculating Brilliance łączy różne wątki intelektualne w czasie i przestrzeni, od klasyki do postklasyki, od okresu kolonialnego do XXI wieku, aby zaoferować nową wizję zrozumienia astronomii Majów.