Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Skinned
Jedna z największych żyjących poetek RPA wybiera spośród swoich najnowszych wierszy, a także wierszy i tematów, które najlepiej ją reprezentują w całej jej długiej karierze. Część pierwsza Skinned zawiera wiersze o pisaniu, rodzinie i wiersze miłosne.
Wiersze w drugiej części zostały wybrane z tomu zawierającego długi epicki poemat oparty na życiu Lady Anne Barnard ze Szkocji, która towarzyszyła mężowi w Kapsztadzie i mieszkała w tamtejszym zamku od 1797 do 1802 roku. Tom ten został napisany w szczytowym okresie apartheidu, a poeta wybrał Lady Anne jako przedstawicielkę wizji kolonialnej. Część trzecia zawiera fragmenty wypowiedzi kilku mówców, którzy żyli na tych ziemiach przed przybyciem pani Anny.
Krog zawarł tu wywiady z mieszkańcami kamiennej pustyni, trzy przeróbki narracji Buszmenów lub Xam, a także tłumaczenie ustnego wiersza pochwalnego Xhosa. Część czwarta przedstawia polityczne zawirowania w RPA i podziały wewnątrz Afryki.
Wiersze pochodzą z tomów, które badały, w jaki sposób czarni i biali identyfikujący się z uciskanymi zostali usunięci z oficjalnej historii. Niniejszy tom jako całość bada konieczność „zmiany języka”, aby być.
