Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
Of Sacred and Secular Desire: An Anthology of Lyrical Writings from the Punjab
Żyzna kraina pięciu rzek (Pendżab w języku perskim) nieustannie pobudza wyobraźnię swoich mieszkańców. Jej historia to historia inwazji.
W 326 r. p.n.e. Aleksander Wielki przemaszerował przez Hindukusz, podbił zielone równiny podzielone obecnie między Indie i Pakistan i odcisnął greckie wpływy kulturowe i językowe na regionie.
Na przestrzeni wieków Pendżab przyciągał kolejne fale przybyszów z zewnątrz: Scytów, Sasanidów, Hunów, Afgańczyków, Turków, Mogołów i - bliżej naszych czasów - Brytyjczyków. Stoczono wiele dzikich bitew. Ale w tym samym czasie, gdy różne grupy etniczne i religijne spotykały się i łączyły, zbiorowa psychika Pendżabu została zabarwiona żywymi nowymi wzorami, nowymi światopoglądami i nowymi językami.
Poezja pendżabska jest dynamicznym wynikiem tych międzykulturowych spotkań. W swojej bogatej i różnorodnej antologii Nikky-Guninder Kaur Singh wnosi znaczący wkład w dialog międzywyznaniowy i literaturoznawstwo porównawcze. Obejmując całe spektrum pisarzy, od artystycznych wzorców pierwszego pendżabskiego poety (Baba Farid, 1173-1265) po feministyczną autorkę Amritę Pritam (zm.
2005), tom służy jako idealne wprowadzenie do trzech wyznań: sikhizmu, islamu i hinduizmu. Niezależnie od tego, czy skupia się na sikhijskich guru, czy sufickich świętych, odważnie oświetla unikalny charakter tego obszaru, rytmy językowe i uroczystości, i będzie bardzo atrakcyjny dla studentów studiów licencjackich z religii, literatury i studiów południowoazjatyckich, a także dla ogólnych czytelników.
