Ocena:
Manga „O Maidens in Your Savage Season” autorstwa Mari Okady bada złożoność dojrzewania i seksualności poprzez doświadczenia grupy licealistek. Poprzez humor i głębię, przedstawia relatywne narracje, które rezonują zarówno z nastolatkami, jak i dorosłymi zastanawiającymi się nad własnymi doświadczeniami. Grafika jest chwalona za piękno, a tłumaczenie zostało dobrze przyjęte. Niektóre recenzje wspominają jednak, że pewne tematy mogą być nieodpowiednie dla młodszych odbiorców, a także pojawiają się krytyczne uwagi dotyczące wiarygodności postaci.
Zalety:⬤ Pięknie ilustrowana i dobrze napisana z wnikliwą narracją.
⬤ Postacie oferują wiarygodne spojrzenie na dojrzewanie i seksualność, z humorem i emocjonalną głębią.
⬤ Reputacja autora za poruszanie delikatnych tematów jest potwierdzona.
⬤ Dobra jakość tłumaczenia oryginału.
⬤ Potencjalnie unikalne podejście w kulturze anime do przedstawiania kobiecych doświadczeń.
⬤ Angażująca i zrozumiała zarówno dla nastolatków, jak i dorosłych zastanawiających się nad swoją przeszłością.
⬤ Niektóre treści mogą być nieodpowiednie dla nieletnich ze względu na dojrzałą tematykę.
⬤ Przedstawienie konkretnej postaci jest postrzegane jako mniej wiarygodne w porównaniu z innymi.
⬤ Przegląd używanych egzemplarzy sugeruje możliwe problemy ze stanem po otrzymaniu.
⬤ Różnice w tonie i wrażeniach między czytaniem mangi a oglądaniem adaptacji anime.
⬤ Rozwój niektórych postaci sprawia wrażenie stereotypowego, pozbawionego głębi.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
O Maidens in Your Savage Season 1
„Najlepsza manga/anime 2019 roku” - Thrillist, The Verge, Geek Girl Authority, Anime UK i nie tylko!
Od scenarzysty hitowego filmu Netflix A Whisker Away, anohana i Maquia
Jak jako nastolatek zaczynasz myśleć o seksie? Ta debiutancka manga od legendy anime Mari Okady podąża za pięcioma dziewczynami i ich pięcioma poruszającymi, zabawnymi i upokarzającymi odpowiedziami. Dołącz do ich słodko-gorzkiej (i trochę pikantnej) podróży od dziewczęcości do... cokolwiek nadejdzie!
1 SŁOWO. 3 LITERY. RYMUJE SIĘ Z „VEX.”
Kiedy Kazusa rozpoczyna naukę w liceum, dołącza do Klubu Literackiego, w którym od niewinnych lektur przechodzi do klasyki literatury. Ale te powieści są nieco bardziej... dorosłe, niż była na to przygotowana. Pomiędzy eufemizmami, takimi jak świeża, zroszona trawa i gulasz wieprzowy, zadurzeniem w chłopaku z sąsiedztwa i świadomością, że chcesz zrobić tę jedną rzecz, zanim umrzesz - odkrywanie swojej pączkującej seksualności nie jest łatwym zadaniem! Jakby dojrzewanie nie było wystarczająco niezręczne, klub składa się z ponurego pisarza, najładniejszej dziewczyny w szkole, sympatycznego towarzysza i jawnej pruderii. Borykając się z własnymi problemami, ta piątka nastolatków wpada w chaos z powodu trzech małych liter: S... E... X...!
