Ocena:

Książka „What I'd Rather Not Think About” zgłębia tematykę żałoby i zmagań kobiety radzącej sobie z samobójstwem brata bliźniaka poprzez serię krótkich winiet. Podczas gdy niektórzy czytelnicy uznali prozę za poruszającą i wnikliwą, inni skrytykowali powieść za dziwaczne postacie i brak przekonującej narracji.
Zalety:⬤ Emocjonalna opowieść o żałobie
⬤ poruszająca proza
⬤ krótkie rozdziały
⬤ wnikliwe momenty.
⬤ Dziwaczne postacie odciągają uwagę od narracji
⬤ niektóre odniesienia kulturowe wydają się styczne
⬤ większość wspomnień jest zwyczajna i nieciekawa
⬤ brakuje niezapomnianego znaczenia.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
What I'd Rather Not Think About
Co jeśli jedna połowa pary bliźniąt nie chce już żyć? A co, jeśli druga nie może bez nich żyć?
To pytanie leży u podstaw zwodniczo prostego What I'd Rather Not Think About Jente Posthumy. Narratorka jest bliźniaczką, której brat niedawno odebrał sobie życie. Spogląda wstecz na ich dzieciństwo i opowiada o ich dorosłym życiu: jak jej brat próbował znaleźć szczęście, ale zatracił się w różnych mężczyznach i ruchu Bhagwan, choć nigdy całkowicie.
W krótkich, precyzyjnych winietach, pełnych łagodnej melancholii i zaskakującego humoru, Posthuma opowiada historię depresyjnego brata, widzianą z perspektywy siostry, która zarówno kocha, jak i nienawidzi swojego bliźniaka, stara się go zrozumieć i strasznie za nim tęskni.