O City of Byzantium: Kroniki Niketasa Choniataesa

Opinie czytelników

Praca Choniatesa stanowi żywą i szczegółową relację naocznego świadka wydarzeń prowadzących do IV krucjaty i obejmujących ją, oferując wschodnią perspektywę na krytyczny okres w historii Bizancjum. Podczas gdy historyczne spostrzeżenia i poetycki język są chwalone, niektórzy czytelnicy uważają, że styl pisania jest zbyt klasyczny i trudny do odczytania.

⬤ Żywe i niezwykłe relacje z pierwszej ręki na temat życia w XI i XII-wiecznym Bizancjum.
⬤ Oferuje wgląd w brutalność i chaos epoki, pozwalając czytelnikom docenić postęp cywilizacyjny.
⬤ Choniates jest współczesnym historykiem, który zapewnia bardziej obiektywne spojrzenie w porównaniu z zachodnimi odpowiednikami.
⬤ Zawiera zapadający w pamięć, poetycki język i szczegółowe opisy wydarzeń politycznych i kulturalnych.
⬤ Polecana jako niezbędne źródło wiedzy dla entuzjastów historii i naukowców.

⬤ Styl pisania jest zbyt klasyczny i może być nudny, przez co tekst jest trudny do przyswojenia.
⬤ Istnieją problemy z jakością oprawy książki, z doniesieniami o rozpadających się egzemplarzach.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą potrzebować wcześniejszej wiedzy na temat historii Bizancjum, aby w pełni docenić treść.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

O City of Byzantium: Annals of Niketas Choniataes

Zawartość książki:

O City of Byzantium to pierwsze angielskie tłumaczenie historii, która kronikuje okres historii Bizancjum od 1118 do 1207 roku.

Historyk Niketas Choniates przedstawia naoczną relację z nieubłaganych wydarzeń, które doprowadziły do zniszczenia najdłużej żyjącego chrześcijańskiego imperium w historii i do ostatecznej katastrofy upadku Konstantynopola w 1204 r. w wyniku czwartej krucjaty.

Dla studentów średniowiecza, którzy nie potrafią czytać po grecku, a także dla historyków i ogółu społeczeństwa, tom ten zawiera jedną z najważniejszych relacji historycznych średniowiecza. Szczegółowo opisano w nim polityczne, gospodarcze, społeczne i religijne przyczyny wyobcowania między łacińskim Zachodem a greckim Wschodem, które oddzieliły dwie połowy chrześcijańskiego świata i rozbiły wielki bastion europejskiej cywilizacji.