Steamboat Modernity: Travel, Transport, and Social Transformation on the Lower Danube, 1830-1860
Dzięki umiejętnemu połączeniu historii gospodarczej i kulturowej, książka ta opisuje wpływ żeglugi parowej na Dunaju na Mołdawię i Wołoszczyznę.
Szlak Dunaju połączył oba księstwa w gęstą sieć europejskich dróg i szlaków wodnych. Od lat trzydziestych do sześćdziesiątych XIX wieku transport parowy zmieniał czas i przestrzeń dla obszarów, które korzystały z regularnych usług.
Ruch rzeczny przyspieszył rozwój miast wzdłuż dolnego Dunaju i bezpośrednio przyczynił się do modernizacji instytucjonalnej na jednym z europejskich peryferii. Oprócz postępu technologicznego i transportu towarów na transimperialnej drodze wodnej, podróże parowcem zrewolucjonizowały również interakcje międzyludzkie. Książka oferuje fascynujący wgląd w środowisko społeczne i kulturowe XIX wieku, opierając się na relacjach z pierwszej ręki z rejsów po Dunaju.
Opisując historię podróżników, którzy wchodzili w interakcje, spotykali się i odwiedzali miejsca, w których się zatrzymywali, Constantin Ardeleanu tworzy ponadnarodową historię podróży w górę i w dół Dunaju od Wiednia do Konstantynopola. Przyjemności, a czasem nieszczęścia podróżników rozgrywają się na tle transformacji technicznej i gospodarczej w kluczowym okresie modernizacji - dostarczone przez wydawcę.