Nowe ubranie Fatumy / Ang Bagong Tela Ni Fatuma: Książki dla dzieci Babl w języku tagalskim i angielskim

Opinie czytelników

Recenzje „Fatima's New Cloth” chwalą książkę za jej znaczące przesłanie dotyczące indywidualności i świadomości kulturowej, podkreślając relację między matką a córką. Krytyka dotyczy jednak ilustracji, które zdaniem niektórych recenzentów są pozbawione szczegółów i żywych kolorów.

⬤ Silne, pozytywne przesłanie na temat indywidualności i wewnętrznego piękna.
⬤ Wgląd w kulturę i kontakt z tradycjami Afryki Wschodniej.
⬤ Nadaje się do angażowania małych dzieci znaczącą treścią.
⬤ Zawiera przepis na herbatę chai, który wzbogaca wrażenia z lektury.
⬤ Dobrze przyjęty styl pisania autorki, Leslie Bulion.

⬤ Ilustracje są uważane za rozczarowujące i pozbawione szczegółów.
⬤ Niektórzy uważają, że przedstawienie elementów kulturowych mogłoby być bogatsze wizualnie i bardziej wciągające.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Fatuma's New Cloth / Ang Bagong Tela Ni Fatuma: Babl Children's Books in Tagalog and English

Zawartość książki:

Fatuma jest podekscytowana pójściem na targ z mamą, ponieważ może wybrać nową tkaninę kanga Po drodze pyta mamę, co sprawia, że jej chai jest najlepsze, jakie Fatuma próbowała. Różni sprzedawcy na drodze oferują swoje sugestie, ale Fatuma nie może zrozumieć, w jaki sposób ich oferty sprawiają, że chai jest tak dobre.

Kiedy docierają do sklepu z kangą, Fatuma znajduje kangę w idealnym kolorze, a słowa na niej mówią: "Nie daj się zwieść kolorowi. Dobry smak chai pochodzi z cukru".

Dzięki mądrym wskazówkom mamy Fatuma uczy się, że liczy się to, co jest w środku, a nie zewnętrzne pozory. Dołącz do Fatumy i Mamy, aby poznać nową kulturę, dowiedzieć się, co czyni chai wyjątkowym i że wartość ludzi leży wewnątrz, a wszystko to podczas nauki nowego języka.