Wyspy Brytyjskie były również dotknięte ekspansją epoki wikingów od VIII wieku. Na północ i zachód od duńskiego Danelagu w Anglii, norweskie osady zostały założone na Szetlandach i Orkadach, w północnej Szkocji, na Hebrydach, na zachodnim wybrzeżu Szkocji i północnej Anglii, wokół Morza Irlandzkiego i na południe.
Podczas gdy ludzie północy początkowo podróżowali jako najeźdźcy i zdobywcy, wkrótce działali również jako handlarze i założyciele miast i państw. Wynikający z tego kontakt językowy celtycko-zachodnionordyjski trwał przez pół tysiąclecia i pozostawił ślady w Norn, wczesnym współczesnym języku nordyckim, którym mówiono na Szetlandach i Orkadach oraz w Caithness do XVIII wieku. Celticyzmy można znaleźć zarówno w nielicznych zapisach języka Norn, jak i w nordyckim podłożu współczesnych szkockich dialektów, które zastąpiły Norn.
Wyspy Brytyjskie były jednym z obszarów geograficznych dotkniętych ekspansją Wikingów od VIII wieku. Na północ i zachód od duńskiego Danelaw, norweskie osady powstały na Szetlandach i Orkadach, w północnej Szkocji, na Hebrydach, wzdłuż zachodniego wybrzeża Szkocji i północnej Anglii, wokół Morza Irlandzkiego, a nawet dalej na południe.
Na początku najeźdźcy i zdobywcy, wkrótce stali się kupcami i założyli miasta i państwa. Wynikający z tego kontakt językowy między celtyckim a staronordyjskim trwał pół tysiąclecia i odcisnął swoje piętno na Norn, wczesnym współczesnym języku nordyckim używanym na Szetlandach, Orkadach i w Caithness do XVIII wieku.
Tak więc celtycyzmy można znaleźć zarówno w nielicznych pisemnych zapisach Norn, jak i w nordyckim podłożu tych odmian współczesnych Szkotów, które wyparły Norn.