Norfolk Dialect - Wybór słów i anegdot z Norfolk

Opinie czytelników

Książka została dobrze przyjęta, zwłaszcza przez osoby związane z Norfolk, i jest ceniona za humor i dziwaczne zwroty. Jednak niektóre recenzje wspominają o nieścisłościach w niektórych treściach.

Dziwaczna i humorystyczna treść, szczególnie przyjemna dla osób pochodzących z Norfolk lub związanych z regionem. Jest to świetny wybór na prezent i zapewnia zabawne, interesujące spostrzeżenia na temat Norfolk. Wielu czytelników uważa ją za uroczą i zabawną.

Pewne nieścisłości w treści, takie jak błędnie przypisane zwroty, które nie pochodzą wyłącznie z Norfolk. Kilku czytelników uznało, że książka nie oddaje w pełni istoty lokalnego języka.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Norfolk Dialect - A Selection of Words and Anecdotes from Norfolk

Zawartość książki:

Wybór słów i anegdot z Norfolk.

Czy zastanawiałeś się kiedyś, co miała na myśli Twoja babcia, mówiąc, że słyszała jilly-hooter? A może wybierasz się obejrzeć camping na pightle? Nie spóźnij się, bo dostaniesz starego mobbena.

Ta książka pomoże ci zrozumieć unikalny i starożytny dialekt Norfolk. Zaczyna się od słownika, który pomoże ci rozwinąć zupełnie nowe słownictwo i możesz sprawdzić swoje zrozumienie za pomocą dziwacznych one-linerów, które Louise wybrała z różnych źródeł.

Wraz ze wzrostem pewności siebie możesz przejść do dłuższych opowieści i anegdot, z których wszystkie zostały wybrane w celu zilustrowania różnych aspektów zachwycającego dialektu Norfolk, jakim posługiwali się miejscowi w minionych czasach. Dowiedz się o prawnikach wyłudzających pieniądze, sportowych rywalach, snapdragonach i Jacku Valentine i rozwijaj swoje umiejętności w miarę postępów!