Nominacja

Opinie czytelników

The Appointment autorstwa Kathariny Volckmer to wyjątkowa, pełna czarnego humoru powieść, która podąża za monologiem kobiety odwiedzającej lekarza, zgłębiając tematy tożsamości, seksualności i historii Niemiec. Książka łączy w sobie elementy szoku z głęboką prozą, wypełnioną wyznaniami, które oscylują między zabawą a melancholią.

Czytelnicy doceniają czarny humor, sprytny sposób pisania i wnikliwe komentarze na temat tożsamości i kwestii społecznych. Wielu uznało ją za wciągającą i prowokującą do myślenia, z ogólnie zabawnymi elementami. Styl pisania, w szczególności format strumienia świadomości, jest postrzegany jako innowacyjny i ostry.

Niektórzy recenzenci uważają, że treści seksualne są nadmierne i prymitywne, co umniejsza ogólnemu wrażeniu. Inni krytykują strukturę jako pozbawioną wyraźnej fabuły lub rozwoju postaci, a niektórzy opisują ją jako rozwlekłą lub przesadnie chwaloną. Kilku czytelników wyraziło rozczarowanie, czując, że wartość szokująca maleje z czasem, a dzieło nie łączy się z odbiorcą.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Appointment

Zawartość książki:

"Mrocznie zabawny." -- The Guardian * "Transgresywny... zapalający." -- The New Yorker * "Wściekły komiczny monolog... z lekceważeniem przyzwoitości godnym Alexandra Portnoya". -- The New York Times Book Review * "Seksowny, zabawny i wywrotowy". -- The Paris Review

Błyskotliwa debiutancka powieść, w której kobieta na skraju poważnych zmian zwraca się do swojego lekarza w narracji strumienia świadomości.

Podczas dobrze wyposażonego badania w Londynie młoda kobieta zwierza się pewnemu doktorowi Seligmanowi. Choć ledwo widzi ponad jego głową, opowiada o swoim życiu i pragnieniach, zmaganiach z tożsamością narodową i seksualną. Urodzona i wychowana w Niemczech, od kilku lat mieszka w Londynie, zdeterminowana, by uwolnić się od rodzinnych korzeni i nawiedzonej ojczyzny. Ale niedawna śmierć jej dziadka i nieoczekiwany spadek jasno pokazują, że nie można łatwo pokonać własnego wstydu, czy to fizycznego, rodzinnego, historycznego, narodowego, czy wszystkich powyższych.

A może można? Z pomocą doktora Seligmana nasza narratorka się tego dowie.

W monologu, który jest zarówno rozkosznie mroczny, jak i przewrotnie zabawny, zabiera nas w szeroko zakrojoną podróż od fantazji seksualnych skoncentrowanych na Hitlerze i nadopiekuńczych matkach po lecznicze właściwości ogonów wiewiórek i pogląd, że zmiany anatomiczne mogą służyć jako historyczne zadośćuczynienie. The Appointment to odważna debiutancka powieść nowego, międzynarodowego głosu literackiego, która rzuca wyzwanie naszym wyobrażeniom o tym, co jest płynne, a co stałe, oraz niezliczonym sposobom, w jakie staramy się pogodzić z innymi i sobą w XXI wieku.