Night Train to Planet X
Obca rasa wykryła bezzałogową sondę wysłaną z Ziemi do potrójnego układu gwiezdnego Alfa Centauri. Chcąc otworzyć nowy rynek dla swoich transportów gwiezdnych, ogłosili tę trasę "ustalonym korytarzem transportowym" i nawiązali pierwszy kontakt z Ziemią.
Biorąc pod uwagę bezprecedensową okazję, biurokraci Federacji Narodów zatwierdzili pierwszą międzygwiezdną kolonię na Ziemi i podpisali kontrakt na jej transport na zimną pustynną planetę Alpha Centauri Ac zaledwie dwa lata później. Wiele trudności związanych z tak kolosalnym przedsięwzięciem zaczyna się pojawiać niemal natychmiast.
# # # To historia zwykłych ludzi zaangażowanych w najbardziej niezwykłą przygodę w historii. Doświadczają ciągłych niedoborów, bezprecedensowych wyzwań, nieoczekiwanych niebezpieczeństw i wreszcie desperackiej walki.