Nocny licznik

Opinie czytelników

The Night Counter to urzekająca mieszanka humoru i głębi, tkająca rodzinną historię osadzoną na tle libańsko-amerykańskiej kultury. Zawiera unikalne elementy fabularne i silny rozwój postaci, szczególnie skupiając się na głównej bohaterce Fatimie i jej interakcjach z legendarną Szeherezadą. W książce pojawiają się zarówno zabawne, jak i wzruszające momenty, ale niektórzy czytelnicy uważają, że przejścia między tonami są chaotyczne, a kilka postaci jest niedopracowanych.

Wciągająca i zabawna lektura z dobrze nakreślonymi postaciami, unikalnym założeniem, mieszanką humoru i głębi oraz celebracją rodzinnych historii w różnych kulturach. Wielu czytelników uznało narrację zarówno za zabawną, jak i prowokującą do myślenia.

Niektórzy czytelnicy uznali część książki za nierówną lub zagmatwaną, zmagając się z przejściami między humorem a powagą. Kilka postaci wydawało się niedopracowanych i pojawiły się mieszane uczucia co do przedstawienia dysfunkcji rodzinnych i tematów kulturowych.

(na podstawie 36 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Night Counter

Zawartość książki:

"Koktajl imigrancko-etniczny z polityczną opresją, ale przed wstrząśnięciem (Alia Yunis) dodaje Szeherezadę, legendarną gawędziarkę, która utrzymywała się przy życiu, odwracając uwagę swojego despotycznego męża przez tysiąc i jedną noc". --Carolyn See, Washington Post

Po 85 latach Fatima wie, że umiera, ponieważ przez ostatnie 991 dni odwiedzała ją nieśmiertelna gawędziarka z "Arabskich nocy", Szeherezada.

Tak jak Szeherezada snuła magiczne opowieści przez 1 001 nocy, aby ocalić własne życie, tak Fatima spędzała każdą noc opowiadając Szeherezadzie historie swojego życia. Ale gdy do śmierci pozostało tylko dziewięć dni, Fatima ma kilka luźnych końców do rozwiązania. Musi znaleźć żonę dla swojego otwarcie homoseksualnego wnuka, nauczyć języka arabskiego (i kontroli urodzeń) swoją 17-letnią prawnuczkę, pogodzić się ze swoim mężem i zdecydować, które z jej kłopotliwych dzieci powinno odziedziczyć rodzinny dom w Libanie - dom, którego sama nie widziała od prawie 70 lat.

Dzieci Fatimy są od siebie oddalone i pogrążone we własnym chaotycznym życiu, pozornie niezainteresowane matką i spadkiem. Ale wplatając historie swojego męża, dzieci i wnuków, Fatima łączy rodzinę, która jest zarówno kapryśna, jak i nieugięta, czuła, a także dusząca, połączona, ale strasznie samotna. Wszystko to razem tworzy uderzający i zaskakujący obraz współczesnego życia arabskich Amerykanów.

Przenosząc się między Ameryką a Libanem na przestrzeni ostatnich stu lat, Alia Yunis tworzy urzekającą debiutancką powieść nasyconą wielkim człowieczeństwem, wyobraźnią, rodzinnym dramatem i odrobiną realizmu magicznego. Przygotuj się na to, że poczujesz się całkowicie oczarowany.