Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Droga do domu nocą” autorstwa Akiko Miyakoshi to pięknie ilustrowana książka obrazkowa dla dzieci, która wywołuje poczucie spokoju, nostalgii i ciekawości życia innych. Historia podąża za króliczkiem i jego mamą w drodze do domu w nocy, rejestrując fragmenty życia z różnych okien, nad którymi króliczek zastanawia się przed snem. Recenzenci generalnie doceniają uproszczoną, ale wzruszającą narrację, czarujące ilustracje i nastrój, który tworzy, co czyni ją idealnym wyborem do czytania przed snem.
Zalety:⬤ Oszałamiające i urocze ilustracje
⬤ prosta, ale głęboka narracja
⬤ wywołuje nostalgię i ciekawość
⬤ idealna do czytania przed snem
⬤ promuje wyobraźnię i kontemplację
⬤ dobra do nauczania pojęć sztuki i opowiadania historii
⬤ uniwersalnie atrakcyjna, w tym dla dorosłych
⬤ łączy czytelników z tematami społeczności i życia w mieście.
Wady:⬤ Niektórzy uważają, że historia jest zbyt uproszczona i lepiej nadaje się dla bardzo małych dzieci (w wieku 2-3 lat)
⬤ może być postrzegana jako mniej wpływowa w porównaniu do poprzednich prac autora
⬤ ciemniejsze ilustracje mogą nie być odpowiednie dla każdego dziecka
⬤ może być potencjalnie przerażająca dla mniejszych dzieci, zwłaszcza tych z mniej miejskich środowisk.
(na podstawie 26 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Way Home in the Night
Zawartość książki:
Mama królik i jej młody króliczek wracają do domu ciemną nocą. "Moja mama niesie mnie przez ciche ulice" - wyjaśnia króliczek.
"Większość naszych sąsiadów jest już w domu". Króliczek widzi ich światła w oknach, słyszy i czuje, co mogą robić: rozmawiać przez telefon, wyciągać ciasto z piekarnika, urządzać przyjęcie, żegnać się. Kiedy docierają do domu, ojciec królik kładzie króliczka do łóżka.
Ale króliczek nadal zastanawia się nad działaniami sąsiadów. "Czy goście mówią dobranoc? Czy osoba rozmawiająca przez telefon szykuje się do spania? " A co z krokami, które słychać na ulicy, gdy króliczek zasypia? "Czy zdąży na ostatni pociąg do domu? "Ta piękna książka obrazkowa oddaje magiczny zachwyt, jaki dziecko odczuwa, będąc na zewnątrz w nocy.
Wielokrotnie nagradzana autorka i ilustratorka Akiko Miyakoshi z delikatnymi czarno-białymi ilustracjami z odrobiną neutralnego koloru ma senną jakość, w sam raz do zasypiania. Książka jest intrygująca, ponieważ zawiera dwukrotnie opowiedziane historie, raz tak, jak są obserwowane, a po drugie tak, jak wyobraża je sobie króliczek.
Stanowi to doskonałą zachętę dla małych dzieci do tworzenia rozszerzeń innych historii, które czytały lub słyszały. Głębsza lektura może zachęcić do krytycznego myślenia, porównując różne rozrywki sąsiadów lub, ostatecznie, co to znaczy być w domu.
