No Heroes: Wspomnienie powrotu do domu

Opinie czytelników

Książka „No Heroes” autorstwa Chrisa Offutta przedstawia złożoną narrację przeplatającą jego powrót do korzeni we wschodnim Kentucky z historiami jego teściów o przetrwaniu Holokaustu. Podczas gdy wielu czytelników docenia żywą narrację i wnikliwe refleksje na temat domu, inni uważają, że Offutt przedstawia swoje rodzinne miasto i jego mieszkańców zbyt negatywnie, co prowadzi do spolaryzowanego odbioru. Podwójna narracja i różne style pisania wywołują mieszane reakcje, a niektórzy czytelnicy zmagają się z trudnymi przejściami między historiami.

⬤ Piękny styl pisania i żywe historie.
⬤ Wnikliwe refleksje na temat złożoności powrotu do domu i dwoistości kultury Appalachów.
⬤ Wciągająca równoległa fabuła o ocalałych z Holokaustu, którą niektórzy czytelnicy uznali za mocną.
⬤ Humor i anegdoty związane z dorastaniem w Kentucky.

⬤ Postrzegana negatywność w stosunku do wschodniego Kentucky i jego mieszkańców, prowadząca do uczucia niechęci wśród lokalnych czytelników.
⬤ Jarring transitions between the two narratives, causing confusion for some.
⬤ Krytyka książki za utrwalanie stereotypów na temat edukacji i kultury w Appalachach.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważali, że portretowi Offutta brakowało dokładności i nie uhonorowano wystarczająco pozytywnych aspektów jego pochodzenia.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

No Heroes: A Memoir of Coming Home

Zawartość książki:

W czterdziestym roku życia Chris Offutt powraca do swojej alma mater, Morehead State University, jedynej czteroletniej szkoły na wzgórzach Kentucky. Wyobraża sobie skromne życie nauczyciela i ojca.

Jednak obecna rzeczywistość boleśnie zderza się ze wspomnieniami, pozostawiając Offutta w środku przygody, której nigdy sobie nie wyobrażał: poszukiwania domu, który już nie istnieje. W tę słodko-gorzką opowieść o powrocie do domu wplecione są wojenne historie teściów Offutta, Arthura i Irene.

Pomiędzy osiemdziesięcioletnim polskim Żydem a czterdziestoletnią pasterką z Kentucky rodzi się nieprawdopodobna przyjaźń, a Arthur i Offutt dzielą się komfortem na wygnaniu, przeżywając przeszłość na odległość. Dzięki mistrzowskiej prozie Offutt łączy te różne relacje, tworząc No Heroes, głęboką medytację na temat rodziny, domu, Holokaustu i historii.