Ocena:

Książka „No Great Mischief” autorstwa Alistaira MacLeoda bada złożone życie klanu MacDonaldów, szkockiej rodziny, która wyemigrowała do Cape Breton w Nowej Szkocji. Poprzez bogate opowiadanie i poetycką prozę, zagłębia się w tematy rodziny, dziedzictwa, trudności i odporności, przeplatając historię i osobiste narracje. Bohaterowie zmagają się z wyzwaniami, tragediami i swoimi korzeniami kulturowymi, oferując głębokie połączenie ze szkocką diasporą. Czytelnicy doświadczają mieszanki melancholii i przejmujących momentów odzwierciedlających znaczenie miłości i więzi rodzinnych.
Zalety:⬤ Pięknie napisana poetycką prozą
⬤ bogata w kulturowe i historyczne szczegóły
⬤ silnie przedstawiająca więzi rodzinne i dziedzictwo
⬤ emocjonalnie rezonujące postacie
⬤ wielu uważa ją za głęboko poruszającą i odzwierciedlającą doświadczenia imigrantów.
⬤ Często mroczna i melancholijna, z wieloma epizodami tragedii
⬤ niektórzy czytelnicy uznają narrację za powolną i nierówną
⬤ kilka wydarzeń może wydawać się nieprawdopodobnych lub wymyślonych
⬤ nie nadaje się dla osób szukających lekkiej lub podnoszącej na duchu lektury.
(na podstawie 189 opinii czytelników)
W 1779 roku, wypędzony ze swojego domu, Calum MacDonald wyrusza ze szkockich Highlands wraz ze swoją liczną rodziną.
Po długiej, straszliwej podróży osiedla swoją rodzinę w "krainie drzew", a ostatecznie stają się oni odrębnym klanem Nowej Szkocji: rudowłosym i czarnookim, z własną tożsamością, własną historią.