No-brainer: Opowieść piłkarza o życiu, miłości i urazie mózgu

Opinie czytelników

Książka stanowi wnikliwą analizę wpływu przewlekłej encefalopatii pourazowej (CTE) na sportowców, koncentrując się w szczególności na piłce nożnej i doświadczeniach Billa Gatesa i jego rodziny. Łączy emocjonalne narracje z faktami naukowymi, podkreślając ryzyko urazów głowy w sportach kontaktowych i niedociągnięcia organów zarządzających w rozwiązywaniu tych kwestii.

⬤ Dobrze napisana i łatwa w czytaniu
⬤ pouczający wgląd w CTE i jego konsekwencje
⬤ przedstawia emocjonalne historie dotkniętych rodzin
⬤ podnosi świadomość krytycznej kwestii w sporcie
⬤ odpowiednio równoważy osobiste narracje z faktycznymi badaniami
⬤ angażuje i prowokuje do myślenia
⬤ zachęca do podjęcia środków zapobiegawczych dla przyszłych sportowców.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać temat za ciężki emocjonalnie; kilka wzmianek o tym, że książka jest zbyt specjalistyczna dla osób bez wcześniejszego zainteresowania piłką nożną lub sportami kontaktowymi.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

No-brainer: A Footballer's Story of Life, Love and Brain Injury

Zawartość książki:

Bill Gates miał szybkie stopy i jeszcze szybszy umysł. Jego talent piłkarski zaprowadził go z zaułków górniczej wioski na największe stadiony angielskiej piłki nożnej. Grał dla Middlesbrough w latach 60. i 70. u boku zdobywcy Pucharu Świata w Anglii, Nobby'ego Stilesa, i był zarządzany przez innego bohatera z 1966 roku, Jacka Charltona.

Bill miał też inne oblicze - był sprytnym i pracowitym biznesmenem. W latach 80. on i jego żona Judith sprzedali sieć sklepów sportowych, którą zbudowali za miliony. Przeprowadzili się na Kajmany i prowadzili luksusowy tryb życia.

Był tylko jeden problem - bóle głowy wciąż się nasilały. Potem pojawiły się problemy z pamięcią.

No Brainer przeplata niezwykłą drogę Billa i Judith Gatesów od skromnych korzeni do karaibskich milionerów z historią ukrytej tragedii piłki nożnej.

W 2014 roku u Billa zdiagnozowano przewlekłą encefalopatię pourazową. Demencja jest chorobą przemysłową piłki nożnej i jej tajemnicą.

Wielu słynnych byłych piłkarzy zapadło na tę chorobę (znacznie wyższy odsetek niż wśród ogółu społeczeństwa), prawie na pewno z powodu wielokrotnego kierowania piłką. Bystrzy, zwinni, silni mężczyźni są teraz osłabieni i zdezorientowani.

Jeff Astle, Denis Law, Bob Paisley i wielu innych znanych piłkarzy cierpiało na choroby neurodegeneracyjne związane z ich karierą - podobnie jak koledzy Gatesa, Nobby Stiles i Jack Charlton.

Aby zwalczyć ten problem, Judith Gates, która sama przeszła drogę od nastoletniej matki do odnoszącej sukcesy naukowiec, współzałożyła organizację charytatywną Head Safe Football, która otrzyma wszystkie tantiemy z książki.

Historia rodziny Gatesów przeplata się z wywiadami z ekspertami w dziedzinie mózgu, takimi jak dr Willie Stewart, konsultant neuropatolog w Glasgow's Queen Elizabeth Hospital i dr Michael Hornberger, profesor Applied Dementia Research na University of East Anglia.

Dziesiątki emerytowanych piłkarzy i rugbystów wszczęło postępowanie sądowe przeciwko władzom sportowym z powodu obrażeń odniesionych podczas gry. No Brainer opowiada ich historię przez pryzmat niezwykłego chłopaka z wioski Durham - i jego równie niezwykłej żony.