Ocena:

Książka stanowi dobrze zbadany i szczegółowy opis japońskiego ataku na zatokę Kaneohe podczas Pearl Harbor, oferując wgląd w pierwotne źródła i osobiste narracje, które często były pomijane w innych historiach tego wydarzenia. Stanowi ona ważny dodatek do literatury II wojny światowej, skupiając się na mniej znanych aspektach ataku.
Zalety:Dobrze zbadana dzięki źródłom pierwotnym, kompleksowa i szczegółowa relacja, współczesne zdjęcia i relacje z pierwszej ręki, wypełnia lukę w historii Pearl Harbor, odpowiednia dla entuzjastów historii II wojny światowej, krótka i wciągająca lektura.
Wady:Głównie przemawia do niszowych odbiorców, którzy są szczególnie zainteresowani mniej znanymi aspektami Pearl Harbor, może nie obejmować szerszych implikacji ataku.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
No One Avoided Danger: NAS Kaneohe Bay and the Japanese Attack of 7 December 1941
"No One Avoided Danger" to szczegółowy opis japońskich ataków z 7 grudnia 1941 roku na NAS Kaneohe Bay, jedną z dwóch stacji lotniczych marynarki wojennej na wyspie O'ahu. Częściowo ze względu na lokalizację Kaneohe - 15 mil powietrznych nad pasmem górskim od głównego miejsca niesławnego ataku na Pearl Harbor - historycy wojskowi w dużej mierze zignorowali historię stacji. Co więcej, istnieje zrozumiała tendencja do skupiania się na ogromnych zniszczeniach poniesionych przez amerykańską Flotę Pacyfiku. Ataki na NAS Kaneohe Bay były jednak równie niszczycielskie i nie mniej katastrofalne, pomimo znacznej odległości stacji od portu.
Praca koncentruje się na opisach działań w powietrzu i na ziemi na najgłębszym poziomie praktycznym, osobistym i taktycznym, zarówno z perspektywy amerykańskiej, jak i japońskiej. Taka synteza jest możliwa tylko dzięki wykorzystaniu wszelkich możliwych źródeł amerykańskich dokumentów, wspomnień, wywiadów i fotografii. Podobnie, autorzy poszukiwali japońskich relacji i fotografii z ataków, z których wiele pojawiło się w druku po raz pierwszy. Informacje z japońskich grup lotniczych i raportów z akcji lotniskowców nigdy wcześniej nie były wykorzystywane.
Po stronie amerykańskiej autorzy zbadali również oficjalne akta personelu wojskowego w National Personnel Records Center i National Archives w St. Louis w stanie Missouri, wydobywając zdjęcia służbowe i szczegóły kariery wojskowej amerykańskich oficerów i mężczyzn. Autorzy są jednymi z pierwszych historyków, którzy uzyskali dostęp do wcześniej niewykorzystanych akt służby. Autorzy zagłębili się również w tło i osobowości kluczowych japońskich uczestników, a także przetłumaczyli i włączyli japońskie listy załóg samolotów z ataku.
To nagromadzenie danych i informacji umożliwia stworzenie zawiłej i wysoce zintegrowanej historii, która nie ma sobie równych. Przeplatające się narracje obu stron zapewniają głębsze zrozumienie wydarzeń w pobliżu zatoki Kane'ohe niż jakakolwiek wcześniejsza historia.