Ocena:

Książka dostarcza mocnych i emocjonalnych relacji o przetrwaniu podczas ludobójstwa w Kambodży, opowiedzianych z perspektywy Arna Chorn-Ponda, który przeżywa okropności wojny i ostatecznie ucieka. Użycie „łamanego” angielskiego dodaje autentyczności narracji i pozwala czytelnikom głębiej połączyć się z głosem i doświadczeniami Arna. Jednak graficzne przedstawienia przemocy i traumy mogą nie być odpowiednie dla wszystkich czytelników, zwłaszcza tych młodszych.
Zalety:⬤ Silny wpływ emocjonalny z trzymającą w napięciu narracją.
⬤ Autentyczny głos reprezentowany przez „łamany” angielski, wzbogacający historię.
⬤ Inspirująca opowieść o przetrwaniu i odporności na przytłaczające przeciwności losu.
⬤ Podnosi świadomość wydarzeń historycznych, w szczególności ludobójstwa w Kambodży.
⬤ Zachęca do dyskusji na temat człowieczeństwa i odporności, dzięki czemu nadaje się do środowisk edukacyjnych.
⬤ Graficzne przedstawienia przemocy i traumy mogą być niepokojące dla niektórych czytelników.
⬤ Tematyka może nie być odpowiednia dla wszystkich młodych dorosłych odbiorców.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać „łamaną” angielszczyznę za trudną lub przypominającą stereotypy, pomimo jej autentyczności.
(na podstawie 297 opinii czytelników)
Never Fall Down
Ta nominowana do National Book Award powieść autorstwa dwukrotnej finalistki Patricii McCormick to niezapomniana historia Arna Chorn-Ponda, który przeciwstawił się przeciwnościom losu, aby przetrwać ludobójstwo w Kambodży w latach 1975-1979 i obozy pracy Czerwonych Khmerów.
Oparta na prawdziwej historii kambodżańskiego adwokata Arna Chorn-Ponda i autentycznie opowiedziana z jego punktu widzenia jako młodego chłopca, jest to boleśnie surowa i potężna powieść historyczna o dziecku wojny, które staje się człowiekiem pokoju. Zawiera notę od autora i podziękowania od samego Arna Chorn-Ponda.
Kiedy żołnierze przybywają do jego rodzinnego miasta, Arn jest zwykłym małym chłopcem. Ale po tym, jak żołnierze wymaszerowali całą populację na wieś, jego życie zmieniło się na zawsze.
Arn zostaje oddzielony od rodziny i przydzielony do obozu pracy: pracując na polach ryżowych w palącym słońcu, widzi, jak inne dzieci umierają na jego oczach. Pewnego dnia żołnierze pytają, czy któreś z dzieci potrafi grać na instrumencie. Arn nigdy w życiu nie zagrał ani jednej nuty, ale zgłasza się na ochotnika.
Ta decyzja uratuje mu życie, ale wciągnie go w sam środek tego, co dziś znamy jako Pola Śmierci. W chwili, gdy kraj ma zostać wyzwolony, Arn otrzymuje broń i zostaje zmuszony do zostania żołnierzem.
Wspiera Common Core State Standards.
--Loung Ung, autor bestsellerów First They Killed My Father i Lucky Child.