Nieznajomy w Bagdadzie

Opinie czytelników

Powieść wnikliwie bada dynamikę rodziny i konflikty kulturowe podczas znaczących wstrząsów politycznych w Iraku. Maluje historię Brytyjki integrującej się ze społeczeństwem irackim, odsłaniając głębokie osobiste i polityczne warstwy poprzez bogato rozwinięte postacie, poruszając się między różnymi okresami.

⬤ Wciągająca i bogata proza, która zanurza czytelników w życiu bohaterów i szczegółach kulturowych.
⬤ Złożony i zniuansowany rozwój postaci, w szczególności głównych bohaterów reprezentujących zarówno brytyjską, jak i iracką perspektywę.
⬤ Wciągająca historia, która przeplata historię polityczną z osobistymi doświadczeniami, zapewniając przemyślane badanie kwestii międzykulturowych.
⬤ Żywo przywołuje scenerię Bagdadu, sprawiając, że czytelnicy czują się, jakby byli częścią tego środowiska.
⬤ Narracja oferuje unikalną perspektywę historyczną, łącząc dawną dynamikę kolonialną ze współczesnymi kwestiami.

⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać tempo za powolne ze względu na szczegółową eksplorację postaci i zawiłości kulturowych.
⬤ Postać Diane może czasami wydawać się nieświadoma, co może być frustrujące dla czytelników.
⬤ Złożoność konfliktów kulturowych może prowadzić do dezorientacji u osób niezaznajomionych z kontekstem historycznym.
⬤ Historia odzwierciedla ciężkie tematy napięć politycznych i osobistych zmagań, które mogą nie spodobać się wszystkim odbiorcom.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Stranger in Baghdad

Zawartość książki:

NOMINOWANA DO NAGRODY BRIDPORT NOVEL AWARD.

W pięknie oddanej prozie matka i córka zmagają się jako outsiderki w Bagdadzie i Londynie w tym międzypokoleniowym dramacie rozgrywającym się na tle politycznych napięć i intryg.

„Kogo urzekłyby opowieści o życiu w pięknym starym domu nad brzegiem Tygrysu - teraz bez wątpienia splądrowanym, z podartymi okiennicami i dziedzińcem usłanym materacami? „.

Pewnej nocy w 2003 roku anglo-iracka psychiatra Mona Haddad ma niespodziewanego gościa w swoim londyńskim biurze, starego znajomego Duncana Claybourne'a. Ale po co przyszedł? Czy jego wyznanie w końcu ujawni, co stało się z jej rodziną, zanim uciekli z Iraku?

Ich historia rozpoczyna się w 1938 roku, kiedy matka Mony, Diane, pełna życia Angielka świeżo poślubiona Ibrahimowi, ambitnemu irackiemu lekarzowi, przypadkowo spotyka Duncana. Diane pracuje jako niania dla irackiej rodziny królewskiej. Duncan jest młodym oficerem ambasady brytyjskiej w Bagdadzie. Kiedy król ginie w tajemniczym wypadku, Ibrahim i jego rodzina podejrzewają Diane o zmowę z Duncanem i Brytyjczykami.

Przywołując zniknięty świat Bagdadu z połowy XX wieku, Elizabeth Loudon w swojej sugestywnej opowieści o jednej rodzinie kwestionuje brytyjskie postawy i politykę w Iraku, a także oferuje wnikliwą refleksję na temat międzykulturowego małżeństwa i życia kobiet uwięzionych między różnymi światami.