Ocena:
Książka o gramatyce portugalskiej jest ogólnie dobrze przyjęta, chwalona za jasność i dokładność w wyjaśnianiu pojęć gramatycznych. Służy jako solidne odniesienie dla osób uczących się na różnych poziomach, zwłaszcza dla tych, którzy mają już pewne doświadczenie w językach romańskich. Wydaje się jednak, że jest on przeznaczony raczej dla osób zainteresowanych europejskim portugalskim, a niektórzy krytykują jego przestarzałą zawartość i drobny druk.
Zalety:⬤ Łatwe do czytania i dokładne wyjaśnienia gramatyki.
⬤ Przydatna dla osób na wszystkich poziomach zaawansowania, zwłaszcza dla osób uczących się samodzielnie.
⬤ Dobra jako książka referencyjna dla zasad i struktur gramatycznych.
⬤ Zorganizowana i zwięzła, obejmująca szeroki zakres pojęć gramatycznych.
⬤ Świetne narzędzie uzupełniające obok innych metod nauki języka.
⬤ Dobra cena w stosunku do oferowanej wartości.
⬤ Przestarzała zawartość, z niektórymi fragmentami odzwierciedlającymi starszy portugalski, który nie jest obecnie powszechnie używany.
⬤ Skupia się głównie na europejskim portugalskim, potencjalnie wprowadzając w błąd osoby uczące się brazylijskiego portugalskiego.
⬤ Mały rozmiar czcionki może utrudniać niektórym czytanie.
⬤ Brak słownictwa i ćwiczeń; musi być używany w połączeniu z innymi zasobami do kompleksowej nauki języka.
⬤ Niektóre podstawowe wyjaśnienia mogą zostać uznane za mało inspirujące.
(na podstawie 163 opinii czytelników)
Essential Portuguese Grammar
Ta logiczna, rozwojowa prezentacja głównych aspektów gramatyki portugalskiej zawiera wszystkie niezbędne narzędzia do mówienia i rozumienia.
Zaprojektowana z myślą o dorosłych z ograniczonym czasem nauki, którzy chcą opanować podstawy codziennego języka portugalskiego, gramatyka ta zawiera liczne skróty i narzędzia oszczędzające czas. Idealny jako wprowadzenie, uzupełnienie lub odświeżenie.
