Niewyznany

Opinie czytelników

Książka „Unconfessed” autorstwa Yvette Christiansë to pięknie napisana i głęboko skłaniająca do refleksji eksploracja afrykańskiego niewolnictwa w RPA oczami głównej bohaterki, Sili van den Kaap. Narracja, przedstawiona w formie pamiętnika, przeplata bolesną przeszłość Sili z jej obecną sytuacją, oferując wgląd w historyczne niesprawiedliwości i osobiste zmagania. Krytycy chwalą ją za liryczną prozę i emocjonalną głębię, choć niektórzy czytelnicy zwracają uwagę na powtarzalność i długie wewnętrzne monologi jako drobne wady.

Wysoko oceniana za piękną, liryczną prozę. Oferuje unikalny wgląd w afrykańskie niewolnictwo, z fascynującą i złożoną bohaterką, Silą. Narracja jest wciągająca i prowokuje do myślenia, skłaniając czytelników do dyskusji. Jest dobrze zbadana i dokładnie przedstawia elementy historyczne związane z niewolnictwem i oporem.

Niektórzy czytelnicy znaleźli powtarzające się fragmenty, które nie poprawiają fabuły. Rozbudowane wewnętrzne monologi głównego bohatera mogą czasami wydawać się przeciągane lub abstrakcyjne, potencjalnie osłabiając fabułę.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Unconfessed

Zawartość książki:

FINALISTKA NAGRODY PEN/HEMINGWAY

Zaciekle poetycki debiut literacki odtwarzający życie XIX-wiecznej niewolnicy w Afryce Południowej.

Niewolnictwo, jakie istniało w Afryce, rzadko było przedstawiane - i nigdy z taką teksturą, szczegółami i autentycznymi emocjami. Zainspirowana prawdziwymi XIX-wiecznymi aktami sądowymi, Unconfessed jest zapierającym dech w piersiach literackim tour de force. Nazywali ją Sila van den Kaap, niewolnica Jacobusa Stephanusa Van der Wata z Plettenberg Bay w RPA. Kobieta przenoszona od pana do pana, od farmy do farmy i - zmuszana przez okropności niewolnictwa do popełnienia niewyobrażalnej zbrodni - z więzienia do więzienia. Kobieta nadająca się do powieszenia... skazana na śmierć 30 kwietnia 1823 roku, ale której wyrok Anglicy, po niedawnym odebraniu władzy holenderskim osadnikom, uznali za stosowne zamienić na długą odsiadkę na osławionej wyspie Robben.

Sila spędza dni w więziennym kamieniołomie, łamiąc kamienie na ulice i mury Kapsztadu. Pamięta dzień, w którym skończyło się jej dzieciństwo, kiedy pojawili się łapacze niewolników - biczując powietrze i ziemię, a my byliśmy jak jelenie biczowane w coraz mniejszym kręgu naszego strachu. Sila pamięta swoich panów, zwłaszcza Oumiesies ("starą pannę"), która w testamencie dała jej wolność, ale Theron, okrutny i najemny syn Oumiesies, niszczy testament, a wraz z nim życie Sili. Sila wspomina swoje dzieci, z radością i bólem, i wyobraża sobie siebie jako wielkiego ptaka, który mógłby je porwać na swoich skrzydłach i bezpiecznie umieścić na gałęzi ponad wszelką krzywdą. Unconfessed to epicka powieść, która łączy czytelnika z niewyobrażalnym dzięki sile poezji i dalekosiężnej wyobraźni.