Niewola dziewcząt z Oatman

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają mieszankę podziwu dla porywającej narracji historycznej otaczającej siostry Oatman oraz krytyki przestarzałego stylu pisania i licznych błędów typograficznych. Pomimo fascynującej historii przetrwania i niewoli, czytelnicy zauważyli stronnicze i uprzedzone portrety rdzennych Amerykanów, co doprowadziło do spolaryzowanego odbioru książki.

⬤ Wciągająca i poruszająca opowieść o niewoli sióstr Oatman.
⬤ Szczegółowa, emocjonalna opowieść, która zanurza czytelnika w kontekście historycznym.
⬤ Wciągająca dla osób zainteresowanych historią Arizony i interakcjami rdzennych Amerykanów w tym okresie.
⬤ Postrzegana jako cenne źródło naukowe ze względu na jej historyczne znaczenie.
⬤ Odzwierciedla nastroje i postawy z połowy XIX wieku, zapewniając wgląd w epokę.

⬤ Przestarzały i kwiecisty styl pisania, który może być trudny w nawigacji.
⬤ Liczne błędy typograficzne i formatowania, które pogarszają ogólne wrażenia z lektury.
⬤ Uprzedzony portret rdzennych Amerykanów, prowadzący do jednostronnego spojrzenia na wydarzenia historyczne.
⬤ Nadmierna ilość autorskich przerywników, które zakłócają płynność narracji.
⬤ Brak głębi i szczegółów, których współcześni czytelnicy mogliby oczekiwać od literatury faktu.

(na podstawie 91 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Captivity of the Oatman Girls

Zawartość książki:

Wiosną 1851 roku dziewięciu członków rodziny Oatman wyruszyło do Kalifornii starym szlakiem Santa Fe. Siedemdziesiąt mil od granicy z Kalifornią zostali zaatakowani przez Indian, którzy zmasakrowali całą rodzinę, z wyjątkiem chłopca Lorenzo (omyłkowo uznanego za zmarłego) i dwóch dziewczynek, Ann i Olive.

Dziewczynki zostały wzięte do niewoli i wkrótce sprzedane innym Indianom dalej na zachód. Lorenzo, choć ciężko ranny, odnalazł drogę powrotną do cywilizacji. Gdy tylko był w stanie, rozpoczął poszukiwania swoich sióstr.

Narracja R. B.

Strattona opiera się na wywiadach z samymi Oatmanami. Żywo opisuje rodzinę Oatmanów, ich fatalną podróż, masakrę, niewolę i poszukiwania. Relacja Olive Oatman z jej niewoli dostarczyła jednego z najwcześniejszych opisów życia w indiańskich wioskach na południowym zachodzie.

Po raz pierwszy opublikowana w 1857 roku, Captivity of the Oatman Girls była sensacyjnym bestsellerem, zachęcając Strattona do powiększenia książki w późniejszych wydaniach. Wydanie Bison Books przedrukowuje w całości tekst powiększonego trzeciego wydania.