Niewłaściwy angielski

Opinie czytelników

Książka „Improper English” autorstwa Katie MacAlister wywołała mieszane recenzje, a czytelnicy wyrazili szereg opinii na temat głównej bohaterki, Alix, i jej podróży jako początkującej pisarki romansów w Londynie. Podczas gdy niektórzy recenzenci znaleźli humor i urok w narracji, inni krytykowali niedojrzałe zachowanie Alix i brak sympatii. Styl pisania został scharakteryzowany jako lekki i zabawny, aczkolwiek przepełniony nadmierną liczbą przymiotników i nieco przewidywalną fabułą. Ogólnie rzecz biorąc, jest to lekka lektura, która przemawia do niektórych odbiorców, ale nie rezonuje z innymi.

Humorystyczne pisanie i dowcipne dialogi, zabawne momenty, uroczy romans między Alix i Alexem, włączenie brytyjskich i amerykańskich angielskich dziwactw oraz lekki ton, który sprawia, że czyta się ją szybko.

⬤ Główna bohaterka Alix jest często opisywana jako niedojrzała, egocentryczna i nielubiana
⬤ nadmierne użycie przymiotników
⬤ przewidywalna fabuła
⬤ i frustrujące dialogi, które mogą irytować niektórych czytelników.

(na podstawie 198 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Improper English

Zawartość książki:

Amerykanin kontra Anglik - czy będzie to wojna na rozumy, czy bitwa o ich serca? Alix nie miała zbyt wiele szczęścia w życiu, ale podróż do Londynu, swatająca gospodyni i przystojny detektyw Scotland Yardu mieszkający nad nią wskazują, że jej szczęście wkrótce się zmieni. Czy naprawdę znalazła idealnego mężczyznę, czy też nieszczęścia, które ją spotykają, zniszczą wszystko, na co miała nadzieję?

Alexandra Freemar powinna być w niebie - właśnie otrzymała wszystko, czego kiedykolwiek pragnęła na srebrnym talerzu: trzymiesięczny pobyt w Londynie, czas na napisanie książki swojego serca i szansę, by w końcu udowodnić matce, że nie jest żałosną porażką, na którą wskazuje jej przeszłość.

Alexander Black jest mężczyzną z misją i nikt go od tego nie odciągnie, nawet nieskrępowana, beztroska Amerykanka, która uosabia wszystko, czego nie lubi w kobiecie. Ale pod tymi bezczelnymi ustami i diabelskim wyglądem zewnętrznym, wyczuwa zranioną kobietę, która go woła i stara się, jak może, po prostu nie może odmówić odpowiedzi.