Niewinność

Opinie czytelników

Niewinność” Penelope Fitzgerald to powieść rozgrywająca się w latach 50. we Florencji, koncentrująca się na zalotach młodej hrabiny Chiary Ridolfi i Salvatore Rossiego, niezależnego lekarza. Historia splata ze sobą doświadczenia różnych dziwacznych postaci na tle powojennego włoskiego społeczeństwa. Podczas gdy wielu docenia dowcipne pisarstwo Fitzgeralda i wnikliwe portrety postaci, niektórzy uważają fabułę za zawiłą i pozbawioną głębi.

Pisarstwo jest opisywane jako doskonale wykonane, pełne dowcipnego humoru i głębokiej ludzkiej mądrości. Zdolność Fitzgerald do przedstawienia bogatego gobelinu włoskiego życia i rozwoju jej postaci jest powszechnie chwalona. Czytelnikom szczególnie podobają się dziwaczne postacie i elegancka sceneria Florencji lat 50-tych, a wielu z nich zwraca uwagę na lekkie i zabawne cechy książki. Kilka recenzji podkreśla urok powieści i głębię jej komentarza społecznego.

Krytycy wskazują, że fabuła może być zagmatwana i brakuje jej wyraźnego, wciągającego tematu, a niektórzy uważają ją za nudną lub bezcelową. Główni bohaterowie są często postrzegani jako niesympatyczni lub nieatrakcyjni, a narracja może wydawać się zawiła z dygresjami, za którymi niektórzy czytelnicy mają trudności. Otwarte zakończenie jest również częstym zarzutem, podobnie jak długość książki, którą niektórzy uznali za niepotrzebnie przeciągniętą.

(na podstawie 37 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Innocence

Zawartość książki:

„Pyszna komedia obyczajowa.” --Boston Globe.

Ridolfi to florencka rodzina o długim rodowodzie i niewielkich pieniądzach. Jest rok 1955, Włochy wciąż zmagają się z powrotem po wojnie, a rodzina, podobnie jak jej podupadła willa i farma, widziała lepsze dni. Wśród Ridolfich tylko osiemnastoletnia Chiara wykazuje coś w rodzaju witalności. Ale jest to witalność połączona z niewinnością - niebezpieczna kombinacja, dla niej samej i dla wszystkich, którzy ją kochają.

Chiara kieruje swoje serce ku upartemu Salvatore, błyskotliwemu młodemu lekarzowi z południa, który dawno temu postanowił, że nie będzie od nikogo zależny emocjonalnie. Stymulowana, wzywa swoją zaradną angielską dziewczynę, Barney, aby pomogła jej dokonać niemożliwego dopasowania. I tak rozpoczyna się komedia pomyłek, w której pozbawieni intencji kochankowie, obdarzeni niezwykłym urokiem i najmilszymi instynktami, zdołają uczynić siebie nawzajem całkowicie i zdumiewająco nieszczęśliwymi.

„Wyśmienita mozaika, w której każdy maleńki kawałek jest częścią świata.” --A. S. Byatt, Threepenny Review.