Oryginalny tytuł:
The Invisible Art of Literary Editing
Zawartość książki:
Będąc przewodnikiem po branży i sztuce redagowania, książka ta odsłania kurtynę codziennych obowiązków redaktora magazynu literackiego w jego roli oraz konkretnych umiejętności niezbędnych do czytania, oznaczania i przekształcania tekstu.
Łącząc podział zadań redaktora - w tym tworzenie wizji, akwizycję, odpowiadanie na zgłoszenia i korespondencję z autorami - z zakulisowym spojrzeniem na manuskrypty w toku, książka kończy się sekcją edycji testowej, która uczy, poprzez angażujące ćwiczenia, najdrobniejszych strategii i technik pracy nad wszelkiego rodzaju tekstami. The Invisible Art of Literary Editing oferuje ekskluzywne spojrzenie na manuskrypty literatury faktu, beletrystyki i poezji, które zostały po raz pierwszy przesłane, jak zostały oznaczone przez redaktora i jak ostateczny utwór został zaprezentowany, a następnie zawiera wywiad z redaktorem na temat wyborów dokonanych w odniesieniu do tego utworu, a także ich filozofii i praktyk pracy w swojej pracy.
Jako umiejętność i zawód wyuczony poprzez praktykę i staż, jest to najlepszy towarzysz do redagowania dowolnego dzieła, oferujący możliwości uczenia się poprzez ćwiczenia, refleksje i studia przypadków, a także zapraszający czytelników do wcielenia się w rolę redaktora w celu doskonalenia ich rzemiosła i demistyfikacji procesów związanych z tym ekscytującym i bardzo pożądanym zawodem.
