Ocena:
Książka oferuje osobiste spostrzeżenia autorów w oparciu o ich różnorodne pochodzenie i doświadczenia w USA i Ameryce Łacińskiej, jednocześnie skutecznie omawiając różnice kulturowe między Anglo-Amerykanami i Latynosami. Tekst jest wciągający i poparty osobistymi anegdotami.
Zalety:⬤ Wciągająca i dobrze napisana
⬤ zapewnia cenny wgląd w różnice kulturowe
⬤ zawiera osobiste anegdoty
⬤ otrzymana w dobrym stanie
⬤ świetna obsługa klienta.
Brak znaczących wad wymienionych w recenzjach.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
The Invisible Border: Latinos in America
Dowiedz się, jak Anglosasi i Latynosi, najszybciej rosnąca mniejszość w Ameryce, mogą z powodzeniem żyć i pracować razem. Chociaż Rio Grande może być fizyczną linią podziału między Ameryką Łacińską a Stanami Zjednoczonymi, niewidzialna granica - kulturowa - również dzieli Latynosów i tych z głównego nurtu kultury amerykańskiej.
Latynosi i Anglosasi wychowują swoje rodziny, prowadzą interesy i rozwiązują problemy na różne sposoby. W jaki sposób Anglosasi z powodzeniem żyją i pracują z 40 milionami Latynosów, najszybciej rosnącą grupą mniejszościową w Ameryce, biorąc pod uwagę znaczne różnice w wartościach i zachowaniach, które istnieją między tymi dwiema kulturami? The Invisible Border to pierwsza książka, która bada intelektualne i emocjonalne relacje Latynosów z pracą, życiem rodzinnym, tożsamością, przyjaźniami, romansami, religią, moralnością, myśleniem i rozumowaniem oraz ze społecznością anglosaską.
Porównania obok siebie pomagają zdekonstruować różnice kulturowe między Latynosami i Anglosasami, pokazując czytelnikowi, w jaki sposób podstawowe wartości Latynosów, takie jak hierarchiczna jednostka rodzinna i intuicyjne podejmowanie decyzji, kształtują zachowanie i porównują się z powszechnymi sposobami Anglosasów. Niewidzialna granica jest niezbędnym źródłem informacji dla doświadczonych biznesmenów, polityków, nauczycieli, pracowników służby zdrowia i urzędników państwowych - każdego, kto dostrzega zmiany w amerykańskiej demografii i kto potrzebuje przewidywania i świadomości kulturowej, aby nauczyć się dostosowywać.