An Incurable Past: Nasser's Egypt Then and Now
"Obejmująca praktycznie cały XX wiek i tak aktualna, jak wybuch "rewolucji styczniowej" w 2011 roku, praca ta ma wiele do powiedzenia na temat tego, gdzie był Egipt, kim są Egipcjanie i ostatecznie, dokąd mogą zabrać swój kraj." - Joel Gordon, autor Nasser: Hero of the Arab Nation.
"Naprawdę niezwykłe osiągnięcie, które prowokuje do myślenia, jest kreatywne i inspirujące. Belli jest pierwszą osobą na Bliskim Wschodzie, która bada historię kultury dwudziestowiecznego Egiptu poprzez interakcje między edukacją a pamięcią. Jej zrewidowane podejście teoretyczne ma zastosowanie nie tylko do społeczeństw i kultur Bliskiego Wschodu, ale także do innych na całym świecie." - Izrael Gershoni, Uniwersytet w Tel Awiwie.
"Interesująca historia pamięci, która jest różnorodna, dynamiczna i zróżnicowana. Wnosi wybitny wkład w nasze rozumienie egipskiej tożsamości narodowej i pamięci." - Nancy L. Stockdale, University of North Texas.
Badając historię nie tak, jak została zapisana, ale tak, jak została zapamiętana, An Incurable Past kontekstualizuje klasistowski i głęboko rozczarowujący okres post-Nasserowski, który zainspirował dzisiejszych egipskich rewolucjonistów. Publiczne występy, pieśni, opowieści, historie mówione i codzienne wypowiedzi ujawniają nie tylko historię Egiptu połowy XX wieku, ale także sposoby, w jakie zwykli ludzie doświadczają i pamiętają przeszłość.
Konstruując przełomowe ramy teoretyczne, M riam Belli pokazuje kruchość "zbiorowości" i pilną potrzebę zastąpienia obecnej metody badania pamięci zbiorowej nowym podejściem, które definiuje jako "wypowiedzi historyczne". Kontekstowe i relacyjne powiązania między intymnymi i publicznymi narracjami historycznymi są integralną częścią dialogu społeczeństwa na temat jego przeszłości, teraźniejszości i przyszłości. Trzy główne wyrażenia wernakularne stanowią historyczne wypowiedzi, które oświetlają doświadczenie Nasserytów i ich teraźniejszość. Pierwszym z nich jest powszechne szkolnictwo i edukacja. Drugim jest walka antykolonialna, czego przykładem jest festiwal palenia kukły w Port Saidzie. Trzeci to reakcje opinii publicznej na "cudowne millenarystyczne" objawienie Dziewicy Maryi.
Korzystając z szerokiej gamy źródeł, od oficjalnych archiwów i reportaży prasowych po fikcję, publiczne rytuały i wywiady ustne, Belli penetruje kwestie klasowe, religijne oraz aktywizm społeczny i polityczny. Pokazuje, że osobiste świadectwa i publiczne reprezentacje pozwalają nam dogłębnie zrozumieć egipską konstrukcję nowoczesności w jej wielu warstwach społeczno-kulturowych.