Nietykalny

Opinie czytelników

Książka „Niedotykalni” autorstwa Mulka Raja Ananda przedstawia przejmujący portret życia niedotykalnych w Indiach na początku XX wieku, podkreślając surowe realia i dyskryminację, z jaką boryka się ta zmarginalizowana społeczność. Narracja podąża za Bakhą, niedotykalnym czyścicielem latryn, ilustrując jego zmagania, aspiracje i zasady społeczne, które go uciskają. Powieść jest chwalona za żywe przedstawienie systemu kastowego i emocjonalną głębię bohaterów, skłaniając czytelników do refleksji nad niesprawiedliwością społeczną.

Książka jest dobrze napisana i poruszająca emocjonalnie, z powodzeniem oddając surowe realia życia niedotykalnych. Zapewnia głębokie, wnikliwe spojrzenie na indyjską kulturę i system kastowy, co czyni ją cennym narzędziem edukacyjnym. Wielu czytelników uznało ją za prowokującą do myślenia i wciągającą, co czyni ją idealną dla osób zainteresowanych fikcją historyczną i społeczną. Rozwój postaci, zwłaszcza Bakha, jest chwalony za głębię i realizm.

Niektórzy czytelnicy uznali narrację za powolną i nużącą, z nadmiernym skupieniem się na szczegółowych opisach, które osłabiały tempo opowieści. Inni zauważyli, że choć jest ona pouczająca, może być przygnębiająca i ciężka w czytaniu, prowadząc do emocjonalnego zmęczenia. W kilku recenzjach wspomniano, że ciężka zawartość tematyczna książki może nie spodobać się tym, którzy szukają lżejszej, bardziej rozrywkowej lektury.

(na podstawie 186 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Untouchable

Zawartość książki:

Mocna historia niedotykalnego w indyjskim systemie kastowym, teraz z nowym wstępem.

Z precyzją, witalnością i wściekłością, która przyniosła mu pochwałę jako indyjskiego Charlesa Dickensa, Mulk Raj Anand odtwarza w Untouchable, jak to było żyć na obrzeżach społeczeństwa w Indiach przed uzyskaniem niepodległości. Bakha, atrakcyjny, dumny i silny młody mężczyzna, jest również niedotykalnym, najniższym z najniższych w indyjskim systemie kastowym. Jako zamiatacz i czyściciel toalet musi ostrzegać innych na ulicy o swoim statusie, aby nie zanieczyszczać ich swoją obecnością. W tej pilnej rekonstrukcji jednego dnia z życia wyrzutka z 1935 roku, gwałtowne spotkanie prowadzi Bakha do kwestionowania swojego losu - i znalezienia odpowiedzi w najbardziej nieprawdopodobnym miejscu.

Od ponad sześćdziesięciu pięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1500 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.