Oryginalny tytuł:
Unsettling Empathy: Working with Groups in Conflict
Zawartość książki:
Książka ta jest pogłębioną refleksją i analizą tego, dlaczego i w jaki sposób niepokojąca empatia jest kluczowym elementem procesów pojednawczych.
Zlokalizowana na przecięciu studiów nad pamięcią, studiów nad pojednaniem i studiów nad traumą, książka jest w swej istocie transdyscyplinarna, prezentując świeże spojrzenie na sposób pojmowania pojęć i praktyk w pracy z grupami w konflikcie. Książka Unsettling Empathy powstała w okresie rosnącego pesymizmu kulturowego, w którym jesteśmy świadkami rozprzestrzeniania się populizmu i wzrostu nieliberalnych demokracji, które odwołują się do nacjonalistycznych i etnocentrycznych narracji z przeszłości.
Ze względu na ten zmieniony krajobraz, książka ta stanowi ważny wkład w poszukiwanie nowych ścieżek w kierunku etycznej praktyki wspólnego życia w świetle przeszłych cierpień i obecnych konfliktów. W konkretnym kontekście pracy z grupami w konflikcie, książka ta wzywa do (etycznej) postawy niepokojącej empatii. Empatia, która odgrywa istotną rolę w tych procesach, jest złożonym i skomplikowanym zjawiskiem, które nie jest pozbawione krytyków, którzy od czasu do czasu ostrzegają nas o jego ciemnej stronie.
Termin empatia wymaga kwalifikatora, aby odróżnić go od pokrewnych zjawisk, takich jak litość, współczucie, sympatia, łagodny paternalizm, wyidealizowana identyfikacja czy podglądactwo. Słowo „niepokojący” jest właśnie tym kluczowym składnikiem, bez którego wahałbym się wprowadzić empatię do naszej rozmowy.
