Niepodzielny glob, nierozerwalny naród: Uniwersalność, postkolonialność i nacjonalizm w dobie globalizacji

Oryginalny tytuł:

The Indivisible Globe, the Indissoluble Nation: Universality, Postcoloniality, and Nationalism in the Age of Globalization

Zawartość książki:

Li-Chun Hsiao próbuje przemyśleć, pod hasłem globalizacji, kilka kluczowych pojęć w teorii i pismach postkolonialnych, powracając do tego, co uważa za „pierwotną scenę postkolonialności” - rewolucji haitańskiej.

Rozpakowuje i krytykuje poststrukturalistyczne pragnienia i podteksty paradygmatu postkolonialnego w środowisku akademickim Pierwszego Świata, nie przywracając jednak wcześniejszych marksistowskich rygorów. Skupiając się na tekstach Edouarda Glissanta, C.L.R.

Jamesa i Dereka Walcotta przedstawiających Toussainta L'Ouverture'a i rewolucję haitańską, analizy tekstowe podchodzą do kwestii kolonialnej mimikry, postkolonialnego nacjonalizmu i postkolonialności w świetle niedawnych ponownych rozważań nad tym, co uniwersalne i partykularne w teoriach krytycznych oraz psychoanalitycznych koncepcji traumy, tożsamości i jouissance. Hsiao argumentuje, że charakterystyczna dla postkolonialnych intelektualistów celebracja tego, co partykularne, wraz z ich zniuansowanym potępieniem postkolonialnego narodu i rewolucji, tak naprawdę nie pozbywa się kategorii uniwersalności, ani nie uwalnia się od problemu logiki różnicy/równoważności, która podtrzymuje „życie” państwa narodowego, pomimo stale rozszerzającej się globalności; Takie postkolonialne zjawisko jest raczej symptomem wypartego traumatycznego wydarzenia, które odzwierciedla i prefiguruje predyspozycje postkolonialnego doświadczenia, jednocześnie przywołując jego symulakry i dalsze zmagania wieki później.