Oryginalny tytuł:
Unrequited: Poems
Zawartość książki:
W zamierzeniu Patti zbiór ten miał być kolażem związków - tych, które poszły źle, zakończyły się zbyt szybko lub w których dwoje kochanków nie pasowało do siebie pod względem oddania i poświęcenia. Napisała te wiersze jako katharsis, egzorcyzm, uzdrowienie.
Są one przeplatane porami roku i naturą, aby pokazać upływ czasu i to, jak te sprawy sercowe zaczęły się, rozwijały i rozpadały oraz jak zabarwiły i wpłynęły na inne aspekty życia poetki. Jej intencją jest świętowanie odnalezienia miłości i iskry pożądania, a także uznanie sposobów, w jakie pomimo naszych najlepszych intencji czasami brakuje nam miłości; jak tęsknota za drugą osobą jest często tęsknotą za czymś w nas samych, czego jeszcze nie odkryliśmy, i jak kochanek jest często lustrem dla tej siły lub daru w nas.
W wielu z tych utworów poeta pragnie „zrobić to dobrze”, a ja chciałem wyrazić, że być może samo ryzyko kochania innej osoby i bycia kochanym - czasami nie w sposób, w jaki poeta chciał lub oczekiwał, ale z gotowością do szalonej jazdy, niezależnie od tego, gdzie to się skończy - samo w sobie jest „zrobieniem tego dobrze”. Dla poetki te relacje były rzeczywiście dziką przejażdżką, a ona zaprasza czytelnika, aby towarzyszył jej w doświadczeniu tych wierszy.
