Nieodwzajemnione

Opinie czytelników

Książka jest porywającą i dogłębną eksploracją francuskiej okupacji Wietnamu i wydarzeń prowadzących do klęski pod Dien Bien Phu. Zagłębia się w życie różnych postaci na przestrzeni dziewięciu lat, dostarczając historycznych spostrzeżeń, jednocześnie głęboko rozwijając ich indywidualne historie.

Czytelnicy chwalą książkę za bogaty rozwój postaci, wciągającą fabułę i dokładność historyczną. Pisarstwo opisywane jest jako przemyślane, z dbałością o szczegóły i emocjonalną głębią. Autor jest ceniony za swoją wiedzę o regionie i osobiste doświadczenia, co zwiększa autentyczność narracji.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że książka wymaga powolnego i kontemplacyjnego tempa czytania, co może nie spodobać się każdemu. Ponadto historie nie zawsze mają szczęśliwe zakończenie, odzwierciedlając surowe realia wojny.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Unrequited

Zawartość książki:

The Unrequited to niesamowita opowieść o burzliwych latach wojny w Indochinach widziana wieloma oczami fikcyjnych Francuzów i Wietnamczyków. Przeżywają oni historyczne czasy końca II wojny światowej poprzez decydującą bitwę pod Dien Bien Phu.

W tym czasie rewolucyjnych zmian francuscy koloniści i legioniści stają przeciwko zwolennikom Ho Chi Minha i generała Giapa. Nguyen van Phan, reporter na wygnaniu, prowadzi swoją nową rodzinę z wiejskiej wioski z powrotem do Ha Noi, aby relacjonować wietnamską walkę o niepodległość. Jego żona Thi niechętnie podąża za nim.

Porucznik Pasteur, świeżo upieczony francuski legionista szukający przygód, zostaje oddelegowany do Ha Noi jako dowódca plutonu. Starzejący się doktor Ashtray porzuca wszelką nadzieję na powrót do Francji i opiekuje się nielicznymi pozostałymi francuskimi cywilami i rosnącą liczbą ofiar wojskowych.

Oprhan Lao przeżywa na ulicach, dopóki nie zostaje przymusowo zwerbowany przez Viet Minh. Życiorysy tych i innych bohaterów splatają się w wątki historii, a ich punkty widzenia zabarwione są przeszłością oraz widokami i dźwiękami miejsca i epoki, które prowadzą ich w odrębne, równoległe podróże. Przez lata konfliktu pozostają nieodwzajemnione.

Nie dla osób o słabym sercu, ta powieść ukazuje ponure oblicze wojny. Historia dowiodła, że okres ten był tylko pierwszym aktem znacznie dłuższej tragedii, której można było uniknąć, gdyby Ameryka wyciągnęła wnioski z tamtych lat.